«H¸q·|ÆF¦w°ó2013¦~¤u§@³ø§i

²³©Ò©Pª¾¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²©ó2013¦~ªº¬I¬F¡A¥i»¡Á|¨BºûÁ}¡A¤w¸g§e²{¤FºÞªv¦M¾÷¡C¦Ü©ó­»´äªÀ·|ªº¸gÀÙµo®i¡A¤´µMÁcºaí©w¡A¦ü¥G¨S¦³©úÅ㪺ÅܤơA­Ý¥B¸gÀ٦ۥѫ׳sÄò¤G¤Q¦~±Æ¦Wº]­º¡A¥»¬O¥i³ß¥i¶Pªº¡A¦ý²Ó¬Ý¤§¤U¡A­»´ä©õ¤éªºÀu¶Õ¤w¸gº¥º¥¿Æ¦â¡A¬Æ¦Ü¨ü¨ì·s¥[©Y©M©PÃä«°¥«ªº«Â¯Ù¡A³s¤º¦aªº¥D­n«°¥«¤]¤j¦³ªïÀY»°¤W¤§¶Õ¤F¡CµM¦Ó¡A³Ì¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A¤D¬OªÀ·|§e²{¤F¨â·¥¤Æ¡A¨Ò¦p¤¤´ä¥Ù¬Þ¡B¬FÄҨⷥ¡B³h´IÄa®í¡A¥H­P¥X²{¬F¨îª§©í¡B¤³´I±¡ºü¡B¦û¤£¦û¤¤¡B¹qµøµoµP¡B­­¥¤¯»¥Oµ¥°ÝÃD¡A¤w¸g¨Ï¨ìªÀ·|·UÁͼ¹µõ¡A¦A¥[¤W³q½ã¥[¼@¡B¼Ó»ù°ª¥ø¡B¦Êª«Ä˶Q¡A¥O¥«¥Á¶R¤£°_¼Ó¦t¡A¥Í¬¡¦Ê¤W¥[¤ç¡A·íµM·|«èÁn¥|°_¡C¤S¥[¤W¤K¡B¤E¤Q«áªº«C¦~¤H¤£¯à¦V¤W¬y¡A¨Ï¨ì¤£¦P¸sÅé¡A¬°¤FªÀ·|¤½¸q©M¦Û¨­§Q¯q¡A¨«¤WµóÀY¹C¦æ¥Ü«Â¡A¬Æ¦Ü¶i¦æºØºØ½}¤u¹B°Ê¡A¥H¤W²³æ´y­z¡A³£¬O§Ú­Ì¿Ë¨­¦b­»´ä©Ò¥Ø¸@©M¸g¾úªº¡C

¦Ü©ó§Ú­ÌªºÆF¦w°ó2013¦~ªº¤u§@­±»ª¤S¬O«ç¼Ëªº¡A§ÚªÖ©w¦a»¡·íµM¤£·|¹³­»´äªÀ·|³o¼Ë¼¹µõ©M¨â·¥¤Æ¡A¦]§Ú­Ì¦³°ò·þªº·R¦b¨ä¤¤¡A§Y¨Ï¦³ª§©í¡A¤]¯à¦b°ò·þùØ©¼¦¹¥]®e¡A¤@¤Á°ÝÃD³£·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì­Y­n¸Ô²Ó³ø§i©M¥J²Ó¤ÀªR2013¦~ªº¤u§@ªí²{¡A¤]¬O¥Fµ½¨¬³¯ªº©~¦h¡A¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¬O±R«ô¤H¼Æ±q¥h¦~188.35¤H¤U¶^¦Ü181.62¤H¡A¶^´T¹F¨ì3.57%¡C¨ä¦¸¬O¥X²{¤Fµ²ºc©Êªº°]¬F¨ª¦r¡A¦~©³®I³æµ²¼Æ¡AÁ`¦@³z¤ä¤F$168,521.84¡F¦Ó©^Äm¼Æ¦r¥ç¥Ñ¥h¦~$2,615,088.35¤U­°¦Ü¤µ¦~$2,336,019.90¡A¶^´T°ª¹F10.67%¡C¤£¹L¡A¥»°ó¤´¬Oµo®i¤¤ªº°ó·|¡A°£¹L¥hªºÂX°ó¦¨´NÅã»®¤§¥~¡A¨ü¬~¤H¼ÆÁöµM¤w¸g©ñ½w¡A«o¤´¦³Âù¦ì¼Æ¦rªº¼Wªø¡A¦Ü©ó§G¹D¨Æ¤uÁö¸û¹L¥h²¤¬°»¹¦â¡A¦ý¤´¦³¬ü¦nªºªG®Ä¡A²{±N2013¦~ªº¤u§@²³ø¦p¤U¡J

(¤@.) ¤H¼Æ¼W´î

A.      ¨ü¬~¤H¼Æ¤j¥bÀ¦«Ä

2013¦~¡A¥»°ó¥u¦b12¤ë25¤é¤§¸t½Ï±R«ôÁ|¦æ¹L¤@¦¸¸t¬~§¡AÁ`¦@¦³¤»¦ìÀ¦«Ä¡]Á¤庳¡B§õªl¿Q¡B¥î±Óª¾¡BªL½n¾ô¡B«¸¤å³Õ¡B©P¾å¼Ö¡^¡A¤@¦ì¦¨¤H¡]«¸°¶©ú¡^±µ¨ü¬~§¡A¨ä¾l¦³¨â¦ì¹L·|§¡]ù¤p¯u¡B¦ó³·¬Õ¡^¡A¤@¦ì¹L°ó§¡]±ä­Å¤ß¡^¡CºI¦Ü2013¦~©³¡A¥»°ó±Ð¤Íµn°O¤H¼Æ±q¥h¦~600¤H¡A¦A¼W¦Ü610¤H¡A»P¥h¦~¼W¥[¤H¼Æ¦P¼Ë¬O10¤H¡C¤£¹L¡A¤Q¤H¤§¤¤¡AÀ¦«Ä¬~§«o¦û¤F6¤H¡A¦¨¤H¬~§¥u¦û1¤H¡C±q¹ÏA¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÁöµM¥»¦~¤´µMºûô着Âù¦ì¼Æ¦rªº¼W¥[¡A¦ý¥u¾aÀ¦«Ä¨ü¬~ªº¦ÛµM¼Wªø¡A¨Ã¤£°·±d¡A¦Ó¥B³oÂù¦ì¼Æ¦rªº¼Wªø¡A¤]¬Oªñ¤Q¦~¨Ó¼Wªø²vªº³Ì§CÂI¡A¥u±o1.66%¡C

¨´¤µ¬°¤î¡A¥»°óµn°O±Ð¤Í¦³610¤H¤§¦h¡A¦ý­Y´î¥h¥»¦~¥DÃh¦w®§¥|¤H¡]±ç°ê¼y¡B³¯ÀA¦¿¡B¶¾¬õªÚ¡BÁ¦¨¡^¡FÂà¹L§O·|¤­¤H¡]³¯Ä_­s¡B±iÄ_´Ë¡BÁé¯À©É¡B«À¿o¨à¡B¶À±a¦n¡^¡A¥H¤Î¹L¥h¤w¸g°£¦Wªº±Ð¤Í¡A²{¦b¹ê»Úªº±Ð¤Í«h±q¥h¦~482¤H¡A¦^´_¦Ü2011¦~483¤Hªº¤ô¥­¡A¹ê»Ú¤W³o¨â¡B¤T¦~±Ð¤Í¤H¼Æªº¼Wªø´X¥Gµ¥©ó¹s¡C¥Ø«e¥»°ó¨k±Ð¤Í225¤H¡A¨ä¤¤¦¨¤H±Ð¤Í166¤H¡A¨àµ£±Ð¤Í59¤H¡F¤k±Ð¤Í258¤H¡A¨ä¤¤¦¨¤H208¤H¡A¨àµ£50¤H¡C²{±N2004¦~¦Ü2013¦~±Ð¤Í¤H¼Æ¼Wªø¦C¹ÏA¦p¤U¡J

¹ÏA. 2004¦~¦Ü2013¦~±Ð¤Í¤H¼Æ¼Wªø¹Ï

¦~¥÷

±Ð¤Íµn°O¤H¼Æ

¼W¥[¤H¼Æ

¼Wªø²v

±Ð¤Í¹ê»Ú¤H¼Æ

¼W¥[¤H¼Æ

¼Wªø²v

2004

368

24

6.98%

290

21

12.8%

2005

387

19

5.16%

309

19

6.55%

2006

408

21

5.43%

325

16

5.17%

2007

424

16

3.92%

336

11

3.38%

2008

436

12

2.80%

343

7

2.08%

2009

452

16

3.67%

356

13

3.79%

2010

469

17

3.76%

371

15

4.21%

2011

590

ÆF¦w23 ÆF­·98

25.79%

483

112

30.18%

2012

600

10

1.69%

482

-1

-0.2%

2013

610

10

1.66%

483

1

0.2%

B.      ±R«ô¤H¼Æ°ª³B¦^¸¨

®Ú¾Ú2013¦~¥D¤é±R«ô¤H¼Æ¥X®uªº²Î­p¡A±R«ôªºÁ`¥X®u¤H¼Æ¬°9,626¤H¦¸¡A¥þ¦~¦@53¦¸¡]¥]¬A¸t½Ï±R«ô¡^¡A¥­§¡¨C¦¸¦³181.62¤H¡A¸û¥h¦~188.35¤H¡A¤U¶^¤F3.57%¡A¶^´T¸û2005¦~¤U¶^0.56%©M2009¦~¤U¶^1.45%¬°°ª¡C¦]¦¹¡A´N¤£¯à¤£³ê°_§Ú­Ìªº¯d·N©Mĵ±§¤F¡A¨Ã»Ý©ó¨Ó¦~«æ¿ÑÀ³Åܤ§µ¦¡A´Á±æ¤î¶^¬°¤É¡C¯÷±N2012¦~¦Ü2013¦~±R«ô¤H¼Æªº¤À§G¤ñ¸û¦C¹ÏB¦p¤U¡J

C.      ¹Î«´¤H¼Æ¤j´T¤U¶^

2013¦~Á`¦@¦³¤Q¤G­Ó¹Î«´¡A±q©Ê½è¦Ó¤À¡A¥D­n¤À¬°¦p¤U¤T¤jÃþ¡J
ªª¾i©Êªº¡J°ü¤k¡B¥HÁɨȡB¥H§Q¨F¡B¦w±o¯P¡B«OùB¡B¥êÄסB¤p¦Ïµ¥¤C­Ó¹Î«´¡C
§G¹D©Êªº¡J¥u³Ñ¤U¤@­Ó¶®¦U¹Î«´¡C
§G¹Dªª¾i­Ý¦³ªº¡J«OùA¡B´£¼¯¤Ó¡B­{«n¡B¼»¥À¦Õµ¥¥|­Ó¹Î«´¡C

±q¹ÏC¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2013¦~¤Q¤G­Ó¹Î«´¥­§¡¨C¶g¥X®uªº¤H¼Æ¬°117.32¤H¡A¸û¥h¦~128.71¤H¡A¤j´T¤U¶^¤F8.85%¡C·íµM¡A¤µ¦~¹Î«´¤H¼Æ´T«×¤U¶^¤§¤j¡A¥D­n­ì¦]¬O¤Ö¤F¤@­Ó¯B°Êªº¤p¾Ç¥Í¹Î«´©Ò­P¡CµM¦Ó¡A¥O¤H³Ì¾á¼~ªº²ö¹L©ó¥HÁɨȹΫ´¡B¶®¦U¹Î«´¡A¥H¤Î­{«n¤T­Ó¹Î«´ªº¥X®u¤H¼Æ¤w±µªñ§CÂI¡A¥­§¡¨C¶g¤H¼Æ¤£¨¬¤C­Ó¤H¡A­Y¤£§V¤O¤W´­¡A®£©È¦³µ²§ô¤§¥i¯à¡C

¹ÏC. 2012¦~¤Î2013¦~¦U­Ó¹Î«´ªº¥X®u¤ñ¸û¹Ï

¹Î«´¦WºÙ

2012¦~»E·|¦¸¼Æ

¥­§¡¨C¶g¤H¼Æ

2013¦~»E·|¦¸¼Æ

¥­§¡¨C¶g¤H¼Æ

°ü¤k¹Î«´

¥êÄ׹Ϋ´

¥HÁɨȹΫ´

¥H§Q¨F¹Î«´

¦w±o¯P¹Î«´

«Où¹Î«´A       

«Où¹Î«´B

´£¼¯¤Ó¹Î«´

­{«n¹Î«´

¶®¦U¹Î«´

¼»¥À¦Õ¹Î«´(ªì¤¤¹Î«´)

¤p¦Ï¹Î«´

19

4

21

51

40

50

21

49

52

49

13

21

12.83

19.33

8.27

9.76

10.84

8.06

8.46

13.26

6.91

7.29

9.45

7.09

19

11

14

49

46

51

16

48

39

47

49

21

11.74

19.91

6.64

9.65

11

8.82

7.75

13.41

6.23

5.68

9.53

6.95

(¤G.) ¸gÀÙ©^Äm

±q¹ÏD¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»°ó¦Û2004¦~°_¡A«e¤E¦~ªº©^Äm¬Ò¨B¨B°ª¤É¡A¦ý¤@¨ì2013¦~¡A©^ÄmªºÁ`ÃB«o¥Ñ¥h¦~ $2,615,088.35¤U¶^¦Ü $2,336,019.90¡A¶^´T°ª¹F10.67%¡CµM¦Ó¡A³Ì­«­nªº¬O¿ý±o¨ª¦r $168,059.34¡A³s¦PÀ³¥I¥¼¥Iªº¦P¤u¦~²×ÂùÁ~ $99,600¡A¥H¤ÎÀ³¥Iµ¹¥»·|¦Ê¥÷¤ñ®½§À¼Æ $62,478¡A¯u¹êªº³z¤äÃB«o°ª¹F $330,137.34¡A­YªG¤£¬O¦­¤w¹ê¬I¶}·½¸`¬yªº¬Fµ¦¡A°]¬F¨ª¦r¥²µM§ó°ª¡C·íµM¡A2013¦~ªº°]¬F³z¤äµ²ºâ³ø§i¡A¨ä¹ê¤D·N®Æ¤¤¨Æ¡A¨ä¤¤­ì¦]¤D¬OÂX°ó­p¹º¤w¸g¦¨¥\¸¨¹ê¡A¨Ã¥B¦V³Ð¿³»È¦æ³f´Ú¤F $8,000,000¡A¦bº©ªøªº¤Q¤­¦~ÁÙ´Ú´Á¡A¨C¤ë»Ý­nÃB¥~¨Ñ´Ú¤­¸U¦h¶ê¡A¦A¥[¤W¦æ¬F¡B¤H¨Æ¡BºÞ²z¶O¡Bºû­×¶O¡B¤ô¡B¹q¶O¡A¥H¤Î¦a¯²µ¥ªº¤ä¥X¬ÛÀ³¼W¥[¡A¥H­P¥þ¦~¥X²{¨ª¦r $168,059.34¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¤£­nº|±¼¤é±`Àç¹Bªº²{ª÷¬y¤w¸g¥X²{­t¼Æ¡Aµ²¤í°ª¹F $396,720.78¡C´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì¤w¸g¥X²{¤F¤J¤£¼Å¤äªº²{¶H¡A¥i¿×¤w¸g¥X²{¤Fµ²ºc©Ê°]¨ªªº¦a¨B¡A¨º»ò¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H

¬Û«H¦U¦ìÁÙ°O±o¡A·í§Ú®Ñ¼gÂX°ó­p¹º®Ñ®É¡A¨ä¤¤¦³¤@ÄæÀ³ÅÜ­p¹º¡A¦b¥²­n®É§Ú­ÌÁÙ¥iÅܽ檪®v¦í¦v¡A¥H¥Ø«e¥«­È»ù®æ¤j¬ù­È¥|¦Ê¦h¸U¶ê¡A§Y¨Ï¤£§Y®É½æ±¼¡A¤]¥i¦V»È¦æ©è©ã¶U´Ú¤@¦Ê¦h¸U¶êÀ³«æ¡Aµ¥«Ý§Åªª®v°h¥ð«á¤~½æ±¼¦í¦v¡A­YªG¶i¦æªº¦æ¬Fµ{§Ç¶¶§Q¡A°]¨ªªº¦M¾÷«K·|¤@±½¦ÓªÅ¤F¡C

²{±N2004-2013¦~©^Äm¼Wªø¦C¹ÏD¦p¤U¡J

(¤T.) ÆF©Rªª¾i

±Ð¤ÍªºÆF©Rªª¾i¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥i»¡¬O±Ðªª³Ì­«­nªº¸t¤u¡A¦Ó¥»°óªª¾i¨Æ¤u©Ò²[»\ªº¦~ÄÖ¼h­±®t¶Z¬O¬Û·í¤§¤j¡A¤W¦Ü65·³¥H¤WªºªøªÌ¡A¤U¦Ü10·³¥H¤Uªº¨àµ£¤ÎÀ¦«Ä¡A¨ä¤¤¤×¥H®Ö¤ß®a®x¤Î«C¤Ö¦~¤H¬°¥D¡C¦Ü©óªª¾iªº¼Ò¦¡ÁöµM¨C¦~ÅܤƳ£¤£¤j¡A¦ýªªªÌÁÙ¬O­n·V¦Ó­«¤§¡A¤£³æ­n§V¤O¥h°µ¡AÁÙ­nÀqÀq¦a¥h¯Ñ¯Ð¡A°È¨D¨Ï¸s¦Ïªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¤µ¦~¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨Ì´`¹L¥h¤T±ø¸ô½u¥hªª¾i±Ð¤Í¡A²Ä¤@¬OÁ¿¾ÂÁ¿¹D¡F²Ä¤G¬O¹Î«´±Ð¾É¡F²Ä¤T¬O±MÃD´²À\¡A¤£¹L¡A¤µ¦~¥u²³ø¨ä¤¤¨â±øªºªª¾i¸ô½u¡J

A.      Á¿¾ÂÁ¿¹D

Á¿¾ÂÁ¿¹D¡A¥»©v¤@¦V¥H¤T¥N¸gÃD¬°¶Ç»¼ºÖ­µ«H®§ªº¥D½u¡A¦U¦ìªªªÌ³£¬O«ö着±Ð·|¦~½s©wªº¸g¤å¥h±Ð¾É·|¤Í³Ì°ò¥»ªº¯u²z«H®§¡A¥H°ö¨|«H®{¡A¨Ï¥L­ÌªºÆF©R­_§§ªø¤j¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C©Ò¥H¡AµL½×¬O¥»°ó±Ðªª¦P¤u©Î«È®yÁ¿­û¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³£¬O¨Ì着¤T¥N¸gÃD¬°Á¿¹Dªº®Ö¤ß¡A¥»¦~«h¥ÑĬªª®v©M¼Bªª®v­t³d³o¶µ­«¥ô¡C

µM¦Ó¡A¹²¦bÆF¦w°ó¶}¯î§G¹D¨´¤µ¤w©¡¤T¤Q¤­¦~¦³¾l¡A¤T¥N¸gÃD´`Àô¦AÁ¿¤w¸g¤£¤U¤»¡B¤C¦¸¤§¦h¡A¬Gªñ¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú¤w¶V¥X¤T¥N¸g½Ò¡A¦h¥H±MÃD¡BºÖ­µ§G¹D¡A¥H¤Î¸g¨÷Á¿¹D¬°¥D½u¡A¹L¥h¤w¸gÁ¿¸Ñ¤F¨Ï®{¦æ¶Ç¡Bù°¨®Ñ¡B­ôªL¦h«e¡B«á®Ñ¡B¥H¥±©Ò®Ñ¡BµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡Bºqù¦è®Ñ¡B¶®¦U®Ñ¡B¶Ç¹D®Ñ¡B­C§Q¦Ì®Ñ¡BÀ±­{®Ñ¡A¬G¤µ¦~¯S§O¥H¸Ö½g¤¤ªº¯«¾Ç§@¬°¥þ¦~¥DÃD¡A¦ý¾A³{§Ú¨ú¤F¥b¦~¶i­×°²´Á¡A¬G¥Ñ³\¯º¤ªªª®v©M§Ú¤À§OÁ¿¸Ñ¸Ö½g¡A¯÷±N¨â¤HÁ¿¹Dªº¤ÀÃD¦C¤U¡J

§Åªª®vªº¤ÀÃD«H®§

1.       ¸Ö½g¤¤ªº±Ò¥Ü½×¡]¤W¡^

2.       ¸Ö½g¤¤ªº±Ò¥Ü½×¡]¤U¡^

3.       ¸Ö½gªº·P®¦¦W¸Ö¢w¢w¸Ö100½g

4.       ¤W«Ò¦b¦ÛµM¬É¤¤ªº±Ò¥Ü

5.       ¸Ö½g¤¤ªº¤W«Ò½×

6.       ¸Ö½g¤¤ªºÀ±ÁɨÈÆ[

³\ªª®vªº¤ÀÃD«H®§

1.       «H¥õªº§i¥Õ¢w¢w¸Ö118½g

2.       µh¨Ã§Ö¼ÖµÛ¢w¢w¸Ö2½g

3.       ²¹¬õ»P¤õ¬õ¢w¢w¸Ö51½g

4.       À±ÁɨȪº¦w®§¢w¢w¸Ö95½g

5.       ¥~Å㤺Åã¢w¢w¸Ö19½g

6.       ¬@±Ï¦¡ªº¼f§P¢w¢w¸Ö82½g

B.      ¹Î«´±Ð¾É

(1.)   °ü¤k¡]¤»¤Q·³¥H¤W¡^¡B¥H§Q¨F¹Î«´¡]¤T¤Q¤­·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡J±Ï®¦»P·O·R

¥Ø¼Ð¡J±q¦ó¦èªü®Ñ¥h¬Ý¥H¦â¦C¤H¥Ç¸oªº¥v¹ê¤Î¨ä©Ò±a¨Óªº«áªG¡A¨Ï¹Î¤Í¤]¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¸o©Ê¡A±q¦ÓÅé·|¨ì¤W«Òªº¬@±Ï®¦¨å©M·O·R

¤ÀÃD¤@¡J¥ýª¾ªº±B«Ã»P¤W«Òªº·O·R

¬d¸g¤@¡J¤W«Ò»P¥H¦â¦CªºÃö«Y (¦ó1³¹)

¬d¸g¤G¡J¥H¦â¦Cªº¨ü¦D»P´_¿³ (¦ó2-3³¹)

¤ÀÃD¤G¡J¥H¦â¦Cªº¥Ç¸o¥v¹ê

¬d¸g¤T¡J¤W«Ò¹ï¥H¦â¦Cªº»º³d (¦ó4³¹)

¬d¸g¥|¡J¤W«Ò¹ï¥H¦â¦Cªº¼f§P (¦ó5³¹)

¬d¸g¤­¡J¥H¦â¦C¥Á¤£ªÖ®¬§ï (¦ó6-7³¹)

¬d¸g¤»¡J¥H¦â¦Cªº­I¬ù (¦ó8³¹)

¬d¸g¤C¡J¤W«Ò¹ï¥H¦â¦CªºÃg»@ (¦ó9³¹)

¤ÀÃD¤T¡J¤W«Òªº±Ï®¦»P·O·R

¬d¸g¤K¡J¤W«Ò¹ï¥H¦â¦Cªº·R (¦ó10-11³¹)

¬d¸g¤E¡J¥H¦â¦Cªº¸o (¦ó12-13³¹)

¬d¸g¤Q¡J¤W«Ò¹ï¥H¦â¦Cªº±Ï®¦ (¦ó14³¹)

(2.)   ¥HÁɨȹΫ´¡]¤T¤Q¤­·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡G´¼¼zªº¯u¿Í (2)

¥Ø¼Ð¡J±q¬ù¡y½e¨¥¡z¨Ó³zµø¤H¥Í¹ê»Ú¸gÅçªGºÓ¡A¨ÃÁA¸Ñ¨ä³B¥@­õ¾Ç¡B¹D¼w³W½d©M¥Í¬¡±Ð°V¡A¥H­P¦b®æ¨¥¤¤±oµÛ´¼¼zªº¯u¿Í¡C

¬d¸g¤@¡J¦æ¬°ªº¹ï·Ó¡]12:1-28¡^

¬d¸g¤G¡J¥Í©Rªº°V»|¡]13:1-25¡^

¬d¸g¤T¡J¹ï­C©MµØªº·q¬È¡]14:1-35¡^

¬d¸g¥|¡JÅw¼Öªº¯µ³Z¡]15:1-33¡^

¬d¸g¤­¡J­C©MµØ¹ï¤H¤ßų¹î¡]16:1-33¡^

¬d¸g¤»¡JÃa¤H©M·M¦k¤H¡]17:1-28¡^

¬d¸g¤C¡J¤H¥Íªº¦MÀI©MºÖ¬ç¡]18:1-24¡^

¬d¸g¤K¡J¤Hª«ªº¬ã¨s¡]19:1-29¡^

¬d¸g¤E¡J¤â¬q©M¥Øªº¡]20:1-30¡^

¬d¸g¤Q¡J¹ï¤W«Ò«ßªkªº¤ÏÀ³¡]21:1-31¡^

¬d¸g¤Q¤@¡JÄÝÆF»â°ìªº¦]ªG°ÝÃD¡]22:1-16¡^

¬d¸g¤Q¤G¡JÄU¥@½e¨¥¡]1¡^¡]23:1-35¡^

¬d¸g¤Q¤T¡JÄU¥@½e¨¥¡]2¡^¡]24:1-34¡^

(3.)   «Où¹Î«´B¡]¤T¤Q·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡J¸t¸g¤¤ªº°¶¤H

¥Ø¼Ð¡JÂǸt¸g¤¤°¶¤H­±¹ïªº¬D¾Ô»PÁ}Ãø¡A±q¦Ó¾Ç²ß¬Û«H©M¨Ì¾a¤W«Ò¡C

¬d¸g¥DÃD¡J

¬d¸g¤@¡J«H¤ß¤§¤÷ - ¨È§B©Ô¨u (³Ð11:27-30/22:1-19)

¬d¸g¤G¡J»P¤Ñ¨ÏºL¸ø - ¶®¦U (³Ð29:31-30:24)

¬d¸g¤T¡J¬ù·æªº±m¦ç - ¬ù·æ

¬d¸g¥|¡J¹L¬õ®ü - ¼¯¦è (¥X3:7-10)

¬d¸g¤­¡GÁ{¦M¨ü©R - ¬ù®Ñ¨È (®Ñ1:1-9)

¬d¸g¤»¡J¸ô±oªº§à¾Ü - ¸ô±o (±o1:1-21)

¬d¸g¤C¡J§Ú¦b³o¸Ì ¡A½Ð®t»º- ¼»¥À¦Õ (¼»¤W3:1-10)

¬d¸g¤K¡G±¡¬°¦óª«¢w¤j½Ã(¼»¤U11¡G1-27)

¬d¸g¤E¡J¬è¨D´¼¼z - ©Òùªù (¤ý¤W3¡G1-28)

¬d¸g¤Q¡J«ù¦u«H¥õ -¦ý¥H²z (¦ý6:1-28)

¬d¸g¤Q¤@¡J©_§®ªº§ïÅÜ - «Où (®{9:1-12)

(4.)   ¦w±o¯P¹Î«´¡]¤G¤Q¤­·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡J¤W«Òªº¤ß·N

¥Ø¼Ð¡J±q³Ð¥@°O¥h¬Ý¬Ý¤W«Ò«ç¼ËÂÇ着¥ý¯ª»P±Úªøµ¥°¶¤Hªº¨ÆÂÝ¡A¥h´¦¥Ü¤W«Ò¬@±Ï¥@¤Hªº®¦¨å©M¤ß·N¡A¨Ï§Ú­Ì¤]¤ß¦s·PÁ¡A¥h»â¨üÍ¢±aµ¹§Ú­Ìªº±ÏÅ«®¦¨å¡C

¬d¸g¥DÃD¡J

¬d¸g¤@¡G³Ð¥@°O¾É½×

¬d¸g¤G¡G°_ªì¡]³Ð1:1-2:3¡^

¬d¸g¤T¡G¥ì¨l¶éªº³Ð³y¡]³Ð2:4-25¡^

¬d¸g¥|¡G¨È·í»P®L«½¡]³Ð3:1-24¡^

¬d¸g¤­¡G¸ÓÁô»Pªü§B¡]³Ð4:1-26¡^

¬d¸g¤»¡G¬x¤ô»P®¿¨È¡]³Ð6:1-22¡^

¬d¸g¤C¡G±m­i¥ß¬ù¡]³Ð8:13-9:17¡^

¬d¸g¤K¡G¤Ú§O¶ð¡]³Ð11:1-9¡^

¬d¸g¤E¡Gµ¹¨È§BÄõªºÀ³³\¢w¢w­{«n¬ü¦a¡]³Ð15¡^

¬d¸g¤Q¡G¥ß¬ùªº°O¸¹¢w¢w³Î§¡]³Ð17¡^

¬d¸g¤Q¤@¡J¨È§B©Ô¨uÄm¥H¼»¡]³Ð22:1-19¡^

(5.)   «Où¹Î«´A¡]¤G¤Q·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡J¬¡¥X«H¸q¤H

¥Ø¼Ð¡J±q¸t¸g©M±Ð·|§ï±Ð¾ú¥vªº¨¤«×¥h±´¯Á«H¸q©v±Ð·|ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥H¤Î»{ÃÑ«H¸q©v±Ð·|ªº®Ö¤ß±Ð¸q©M«H±ø¡A¨Ï¹Î¤Í©Ó¶Ç¥»©vªº«H¥õ¶Ç²Î¡A¬¡¥X«H¸q¤H¡C

±MÃD¤º®e¡J

a.    «H¸q©vªº®Ö¤ß±Ð¸q

b.    ¸ô¼w¤j¡B¤p¥»°Ýµª

c.    ­»´ä«H¸q©vµØ¤H±Ð·|ªº½t°_©M²{ªp

d.    ¶ø´µ«O«H±ø(¤W)

e.    ¶ø´µ«O«H±ø(¤¤)

f.     ¶ø´µ«O«H±ø(¤U)

g.    ¨Ï®{«H¸g

h.    ¥§¦è¨È«H¸gªº®É¥N§@¥Î

i.     ¨È¥L¨º­×«H¸gªºÂIºw§@¥Î

¤u§@§{¡J

a.    °¨¤B¸ô¼w§ï­²®É´Á

b.    §ï±Ð«á«H¸q©v±Ð·|ªºµo®iªñªp

¬d¸g¥DÃD¡J

a.    «ßªkªº±ø¤å (¥X®J¤Î°O20:1-17)

b.    ²æÂ÷¸o´c (ù°¨®Ñ5³¹)

c.    ²æÂ÷¦º¤` (ù°¨®Ñ6³¹)

d.    ²æÂ÷«ßªk (ù°¨®Ñ7³¹)

e.    ÆF¸Ì¥Í¬¡ (ù°¨®Ñ8³¹)

f.     «H®{¬Ò²½¥q (©¼±o«e®Ñ2:1-10)

(6.)   ´£¼¯¤Ó¹Î«´¡]¤Q¤C·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡JÆF©R§ó·s¡A©¼¦¹³y´N

¥Ø¼Ð¡J³z¹L¥þ¦~¬d¦Ò¬ù¿«³ü®Ñ¡A¾d©T¹Î¤Íªº«H¥õ¤Î¹ê½î©¼¦¹¬Û·R¡A±q¦Ó»{ÃѹDªº®Ä¥Î¡A¹F¦ÜÆF©R§ó·s¡A©¼¦¹³y´N¡C

¬d¸g¤@¡J©¼¦¹¬Û¥æªº¥Í¬¡ (¬ù³ü1:1-4)

¬d¸g¤G¡J¦æ¦b¥ú¤¤ªº¥Í¬¡ (¬ù³ü1:5-2:6)

¬d¸g¤T¡J¦æ¦b·R¤¤ªº¥Í¬¡ (¬ù³ü2:7-13)

¬d¸g¥|¡J¦V¥@¬É»¡¤£ªº¥Í¬¡ (¬ù³ü2:14-17)

¬d¸g¤­¡J¦í¦b¸tÆF¸Ìªº¥Í¬¡ (¬ù³ü2:18-27)

¬d¸g¤»¡J¤W«Ò¨à¤kªº¥Í¬¡ (¬ù³ü2:28-3:10)

¬d¸g¤C¡J¦æ¹Dªº¥Í¬¡ (¬ù³ü3:11-23)

¬d¸g¤K¡J·V«ä©ú¿ëªº¥Í¬¡ (¬ù³ü3:24-4:6)

¬d¸g¤E¡J©ZµMµLÄߪº¥Í¬¡ (¬ù³ü4:7-21)

¬d¸g¤Q¡J±o³Ó¥@¬Éªº¥Í¬¡ (¬ù³ü5:1-12)

¬d¸g¤Q¤@¡J¦u±æë§iªº¥Í¬¡ (¬ù³ü5:13-17)

¬d¸g¤Q¤G¡J«ù¦u¨ì©³ªº¥Í¬¡ (¬ù³ü5:18-21)

(7.)   ­{«n¹Î«´¡]¤Q¤­·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡J­C¿qªº¥ú½÷

¥Ø¼Ð¡J³z¹L­C¿qªº¨¥¦æ±Ð°V¡AÁA¸Ñ¨ä¥Í©R¤¤ªº¥ú½÷¡A¨Ãµo®i­Ó¤H¿W¯S¥Í©R¡A·R¥D·R¤H¡A¨£ÃÒ°ò·þ¡C

±MÃD«H®§¡J

a.   ¤ßÆF³h½a

b.   ¤£¦P«H¥õ¦º¤`Æ[

c.    °ò·þ®{ªº®T¼Ö¥Í¬¡

d.   °ò·þ®{ªº±B«ÃÆ[

¬d¸g¥DÃD¡J

a.   ¾ú¥v©Ê­C¿q (¸ô1:1-4)

b.   ­C¿qªº¬~§ (¬ù1:29-34)

c.    ­C¿q¨ü¸Õ±´ (¤Ó4:1-11)

d.   ­C¿qªº¯«Âݤu§@ (¬ù6:1-15)

e.   ­C¿q¬O³Ì°¶¤jªº±Ð®v (¬ù8:1-11)

f.     ­C¿q¥lªù®{ (¸ô6:12-19)

g.   ­C¿q°V½mªù®{ (¤Ó20:20-28)

h.   ­C¿qªºªA¨Íº]¼Ë (¬ù13:1-17)

i.     ­C¿qªº¨Ï©R¤H¥Í (¸ô9:28-38)

j.     ­C¿qªºÂåªv¤u§@ (¥i5:25-34)

k.    ­C¿qªº­°¨õ (µÌ2:5-11)

(8.)   ¶®¦U¹Î«´¡]¤Q¤T·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡J«H¦æ¦X¤@

¥Ø¼Ð¡JÅý¹Î¤Í³z¹L¬d¦Ò¶®¦U®Ñ¡A¹ê½î«H¦æ¦X¤@ªº¯u²z¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤W¨£ÃÒ¤W«Ò¡FÂǶg·|±´¯Á¦Û§Ú¦¨ªø«~®æªº¶ì³y¡A¨Ã¦b¥Í©R¤¤µo´§°ò·þºë¯«¡C

¬d¸g¤ÀÃD¡J

a.   ¸Õ·Ò»P¸Õ±´ (¶®1:2-18)

b.   Å¥¹D»P¦æ¹D (¶®1:19-25)

c.    °@¸Û»P«Ý¤H (¶® 1:26-2:13)

d.   «H¤ß»P¦æ¬°(¶®2:14-26)

e.   ¨¥»y»P´¼¼z(¶® 3:1-18)

f.     ¥@«U»P°]´I(¶®4:1-5:6)

g.   «H¤ß»Pë§i( ¶® 5:7-20)

(9.)   ¼»¥À¦Õ¹Î«´¡]¤Q¤G·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡G¸ÀÅܪº¥Í©R

¥Ø¼Ð¡JÂǹDªº®Ä¥Î¡A§ïÅܤΧó·s¹Î¤Íªº¥Í¬¡¡A±q¦Ó¬¡¥X¤@­ÓÄÝÆFªº·s¥Í©R¡C

Á¿¹D¥DÃD¡J

a.    ¥Í©Rªº§ïÅÜ - ©¼±o

b.    ¥Í©R¬O¶³Ãú¶Ü¡H

c.    ¥Í©Rªº§ïÅÜ - «Où

¨£µý·|¡J¥Í©RªºÂàÅÜ

§G¹D·|¡JºÖ­µ¸Ü¼@§G¹D±ß·|

¬d¸g¤º®e¡J

¬d¸g¤@¡J©¼¦¹¬Û¥æªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü1:1-4¡^

¬d¸g¤G¡J¦æ¦b¥ú¤¤ªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü1:5--2¡G6¡^

¬d¸g¤T¡J¦æ¦b·R¤¤ªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü2:7-17¡^

¬d¸g¥|¡J¦í¦b¸tÆFùتº¥Í¬¡¡]¬ù³ü2:18-27¡^

¬d¸g¤­¡J¤W«Ò¨à¤kªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü2:28-3:10¡^

¬d¸g¤»¡J¦æ¹Dªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü3:11-23¡^

¬d¸g¤C¡J©ZµMµLÄߪº¥Í¬¡¡]¬ù³ü4:7-21¡^

¬d¸g¤K¡J±o³Ó¥@¬Éªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü5:1-12¡^

¬d¸g¤E¡J¦u±æë§iªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü5:13-17¡^

¬d¸g¤Q¡J«ù¦u¨ì©³ªº¥Í¬¡¡]¬ù³ü5:18-21¡^

(10.)¤p¦Ï¹Î«´¡]¤»·³¥H¤W¡^

¥DÃD¡G¸òÀH­C¿q¸}踪

¥Ø¼Ð¡G³z¹L¸t¸g¬G¨Æªº¥v¹ê¡A¥[±j¹Î¤Í»{ÃÑ¥D­C¿qªº¥Í¥­©M±Ð°V¡C

¸t¸g¬G¨Æ¾Ç²ß¡J

a.    ­C¿q¨ü¬~¡B¨ü¸Õ±´

b.    ­C¿q©I¥lªù®{

c.    ­C¿qªº¤j¯à ¡V Âå¯f

d.    ­C¿qªº¤j¯à ¡V »°°­

e.    ­C¿qªº¤j¯à ¡V ¦æ¯«ÂÝ

f.     ­C¿qªº¤j¯à ¡V ¦æ¯«ÂÝ

g.    ­C¿qÁ¿¤ñ³ë

h.    ¤Ñ°ê¤ñ³ëªº±Ð°V

i.     ­C¿qªºÃ«¤å ¡V ¥Dë¤å

j.     ­C¿qªºÄ_°V

k.    ­C¿qªº³Ì«á¤@¶g

l.     ­C¿q¨ü¼f§P

m.  ­C¿q¨ü­W ¡V ³Q°v¡B®I¸®¡B´_¬¡

n.    ­C¿qªºÅã²{

o.    ­C¿q³Ì«áªº§h©J

p.    °ò·þ®{ªº¤j¨Ï©R ¡V ¶ÇºÖ­µ

(¥|.) ¦h¤¸§G¹D

¥»°ó§G¹D¨Æ¤u¡A¤@¦V­«µø¦h¤¸ÅܤơA¨C¦~³£¥Î¤W30%¥H¤W®É¶¡©M¤H¤O¥h°µºÖ­µ¤u§@¡A¬G¤T¤Q¦h¦~¤wµ²¥X600¦h¦ìªG¤l¡A¦¨ÁZ¬O¥O¤Hº¡·Nªº¡C

2013¦~¡A¥»°ó°£·Óªu¥Î±d¼Ö§G¹D¥h§G¹D¤§¥~¡A¤µ¦~«o¹Á¸Õ¤Þ¤J±Òµo½Òµ{¥h¶ÇºÖ­µ¡A§Æ±æ¤é«á¥i¥H¦¨¬°¥»°ó¥tÃþªº§G¹D¼Ò¦¡¡A¥i¥HÂù½u¨Ã¦æ¡A±a»â§ó¦h¤H«H¥D¡C¯÷±N¤µ¦~§G¹Dªº¦¨®Ä¡A²³ø¦p¤U¡J

A.      ºÖ­µ¥D¤é

¤µ¦~Á|¦æ¤F¨â¦¸ºÖ­µ¥D¤é¡A²Ä¤@¦¸©ó¥»¦~¤E¤ë¤@¤éÁ|¦æ¡A¦W¬°¡uºÊº»ºÖ­µ¥D¤é¡v¡A¯SÁܧõ°·©úªª®vÁ¿¹D¨£ÃÒ¡AÃD¥Ø¡J¡u©õ¤é¤jµs¡A¤µ¤é¶Ç¹D¡v¡C¸Ó¤éÁöµM·sªB¤Í¤£¦h¡A¦ý§õªª®vÁ¿¹Dªº¤º®e¡A¦]¬°¬O¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡AÁ¿±o¥Í°Ê¶Ç©_¡A¤S´I¦³·P±¡¡A¹y¨Ï»P·|ªÌ§¡²`¬°·P°Ê©M±oµÛ¡A¬Û«H¹ïªì«HªÌ¥ç¦³²ö¤j»t¯q¡C

²Ä¤G¦¸ºÖ­µ¥D¤é©ó¥»¦~¤Q¤G¤ë¤K¤éÁ|¦æ¡A±R«ô¤H¼Æ¸û¥­±`¬°°ª¡A¹F¨ì199¤H¡A¦Ó·sªB¤Í¥ç¦³ªñ¤G¤Q¤H¤§¦h¡C¸Ó¤é¥Ñ§õÂE¼Ðªª®v¥H¡u¨â±øªù¸ô¡v¬°ÃD¡A«H®§¤º®e²¼ä¦ÓºëÅP¡A»á¯à¥´°Ê¤H¤ß¡A¥[¤W¥Áºq¤p²ÕÃe¤j°}®eÄm°Û¡A¥»À³®ÄªG¤Q¤À¬ü¦n¡A¦ý¦]®É¶¡©ì±o¹Lªø¡A³Ì«á¤Ï¦Ó«d®z§G¹DªºªG®Ä¡C

B.      ¤á¥~±R«ô

¤á¥~±R«ô¤@¦V¬O§l¯Ç·sªB¤Íªº¤j¤á¡A¥»¦~©ó11¤ë17¤é¦b³ÀÀV»ñ§|­¥³¥¤½¶éÁ|¦æ¡A°Ñ¥[¤H¼ÆÁö¥u±o178¤H¡A¦ý·sªB¤Í«o°ª¹F¤T¤Q¦h¤H¡C¸Ó¤é¥Ñ§Ú«ÅÁ¿§G¹D«H®§¡AÃD¥Ø¡u¦Û¥Ñªº¤H¥Í¡v¡]¤Ó8:31-36¡^¡A¥Ñ©ó¥»°óªº±d¼Ö§G¹D¡A¥H«Ø¥ß¤Í½Ë¬°­º­n¡A¬G·í¤é¨Ã¤£«æ©ó©I¥l¡A¤]¤£¾å±o¥L­Ì¹ï«H®§ªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¤]¬O¹ï¥L­Ì¼»¤U¤FºÖ­µªººØ¤l¡A§Æ±æ¥L­Ì¯àÄ~Äò¦^¨Ó¡A§Ú²`«HÁ`¦³¦¬¦¨ªº¤é¤l¡C

C.      Àç·|§G¹D

Àç·|§G¹D¬O¥»°ó®³¤â¦nÀ¸¡A¹L¥hªº¦¨ÁZ¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡A¥i±¤¤µ¦~¦]»ä­·¥¿­±§jŧªº«Â¯Ù¤§¤U¡A²×©ó¨ú®ø¦³ªñ¤G¤Q¦~Á|¿ì¸gÅ礧¡u¯è®ü°V½mºÖ­µÀç¡v¡A°ß¦³¯d«Ý¨Ó¦~¦A»P¥Ã®¦°ó¦X¿ì¡C¦Ü©ó¡u¨àµ£©v±Ð¥Í¬¡Àç¡v¡A³q±`¹j¨â¡B¤T¦~¤~Á|¿ì¤@¦¸¡AÄÝ©óªø½uªº¨àµ£®â°ö¤Î§G¹D¨Æ¤u¡A¤H¼Æ¤@¯ë³£¬O¤G¤Q¨ì¤T¤Q¤H¡A¤µ¦~¤]¤£¨Ò¥~¡C¤µ¦~ªº¨àµ£Àç·|¡A¬O©µÄò¥h¦~¦]»ä­·¦Ó¨ú®øªºÀç·|¡A¾Ç¥Í¦b´Á«Ý¤F¤@¦~¤§¤U¡AÀç·|ªº¦¨¥\¡A¦ÛµM¬O¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C

D.      ºÖ­µ®È¹C

ºÖ­µ®È¹C«üªº¬O¥X¥~ªºªø½u®È¹C¡A¤é´Á³q±`³Ì¤Ö¦b¤T¤Ñ¥H¤W¡C2013¦~7¤ë29¤é¦Ü8¤ë9¤é¡A¥»°ó²Ä¤T¦¸Á|¦æªâÄõ³X°Ý¹Î¡C¤£¹L¡A¤µ¦¸¯S§O¦bªâÄõRovaniemi¥_·¥°é¸ó¹Ò¥_¤W®¿«Âªº¥_¨¤¡A°£ªY½à¤F¤È©]¤Ó¶§¡A§ó¨É¨ü¤F¤W«Ò³Ð³yªºSunset and Sunriseªºµ´¥@©_´º¡A¥O¤H¬y³s§Ñªð¡A¨â¤T¦^¨ý¡C

ªâÄõ®¿«Â³X°Ý¹Î¡A¤@¦æ¦¨­û16¤H¡A¦³¨â¡B¤T¦ì·sªB¤Í¡A¥Ñ§Åªª®v©Ò¾á¥ô¹Îªø¡A³Å®¦¼Öªª®v§@ÂQ¾É¡A«ô³X¤F§Ú­Ìªº©n©f±Ð·|¤Î¸ë½¬¶®±Ð®v¶m¤Uªº±Ð·|¡C³o¤Q¤G¤é¦æµ{¡A¤j®aÂXÁï¤F±Ð·|ªºµø³¥¡A¼W¼s¤F¤£¤Ö¨£»D¡A¦P®É¤]ªY½à¤F¤£¤Ö¥_¼Ú­·±¡¡A«P¶i¤F©¼¦¹ªº¥æ¬y©MÁA¸Ñ¡AµM¦Ó³Ì­«­nªº¡AÁÙ¬O±o着¤@¦ìºÖ­µ®È¹CªºªG¤l¡C

E.      »·¨¬®È¦æ

¹L¥hªº»·¨¬®È¦æ¡A¤j¦h¶É¦VÁ}­W¸ôµ{¡A¤@¯ë¨Bµ{³Ì¤Ö¤C­ÓÄÁÀY¥H¤W¡A¦ýªñ¦~ªº§Ú¡A¤w»á¬°º¥·P­^¶¯¿ð¼Ç¡AÅé¤O¥çÀH着·³¤ë¤éº¥´î°h¡A¬G»·¨¬®Èµ{¡A²{¦b¦h¥H¤T¦Ü¤»¤p®É¬°­­¡A¬G¤µ¦~¿ï¾Üªº»·¨¬¸ô½u¢w¢w¤jÀ¬¤s¯«¼Ö°|¸¨±öºÛ¡A¥i»¡¨Bµ{»´ÃP¡A­Ý¥B´º¦âµ´¬ü¡A¦U¤H¨B¦æ¤£¨¬¤T¤p®É¡A¤j®a«K±q¯«¼Ö°|¸¨¨ì±öºÛ¡A¹Ä¤F¤U¤È¯ù¡A«K«Cµì¹Lªe¡A¦U¦Û¦^®a¤F¡C

¸Ó¤é°£¥»°ó23¦ì§Ì¥S©n©f¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¦ì·sªB¤Í°Ñ¥[¡C¦¹¥~¡A³\ªª®v¤]±a»â¬¡¹D°ó14¦ì·|¤Í°Ñ¥[¡A¨k¡B¤k¡B¦Ñ¡B¤Ö¡B¥®µ£³£¦³¡AÁ`¦@37¤H¡A¤j®a³£«Ü´r§Ö¦a¨É¨ü¤F¤W«Ò½çµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¬ü¦n¤Ñ¦â©M¥|¶gªº¬ü´º¡A­Ý¥B¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¹Î«´¬Û¥æ¡C

F.      ºÖ­µ¸Ü¼@±ß·|

´£¼¯¤Ó¹Î«´Ä~¥h¦~¦Û½s¡B¦Û¾É¡B¦ÛºtªººÖ­µ¸Ü¼@¡u¿ï¾Ü¡v¦¨¥\¤§«á¡A¤µ¦~¦A«×±À¥X¥t¤@·s¼@¡u´b¡v¡A³oÄÕ·s¼@©ó¥»¦~7¤ë27¤é±ß¤WÁ|¦æ¡A¥Ñ©P°ê©÷ªª®v¾á¥ôÁ¿¹D¡A¥X®u¤H¼ÆÁö¤£¤Î¥h¦~150¤H¤§¦h¡A¦ý¤´¦³100¾l¤H°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¦³¤Q´X¦ì·sªB¤Í¡C¤£¹L¡A¨M§Óªº¨â¡B¤T¦ìªB¤Í¤w¬O«H¥Dªº¤H¡A¬G¤£­pºâ¦¨¥\ªººÖ­µªG¤l¡C

G.      ¬y¦æ¸t¸Ö±ß·|

¥Áºq¤p²Õ©ó¥»¦~8¤ë31¤é¡A¤]¬OÄ~¥hªº¡u°ò·þ±Ð¬y¦æ¸t¸Ö±ß·|¡v¡A¦A¦¸²K­¹Äò¿ì³o¼Ëªº±ß·|¡A¸g¤p²Õ¦¨­û¤j¤O±À°Ê©M«Å¶Ç¤§¤U¡A¥X®u¤H¼Æ¥X¤H·N¥~¦a°ª¹F150¦Ü160¤H¤§¦h¡A¸û¥h¦~100¾l¤H¡A¦h¤F50¦h¤H¡C·í±ß®ðª^¼ö¾x¡A©ÒÁܽШp©Ðµæºq¤âªºÁn¶Õ¤]¬Æ¬°¹©²±¡A¨Ã¥B¦b«C¤Ö¦~·nºX§o³Û¤§¤U¡A¦ÛµM¬O¦¨¥\ªº­µ¼Ö±ß·|¡A¤£¹L¡A§G¹Dªº¤¸¯À¤´¬O¦³¯Ê¤í¡A¬G¤£¯à±o¤H¦p±o³½¤@¼Ë¡C

H.      ±Òµo½Òµ{

§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥»°ó¤T¦ìªª®v³£¬O¦U¦³©Òªøªº¡A¬G¯S§O´N¼Bªª®vªº®¦½ç¡B±Mªø©M¿³½ì¦w±Æ¤F¨â¶µ½Òµ{¡C²Ä¤@¬OÃöÃh§G¹D½Òµ{¡F²Ä¤G¬O±Òµo½Òµ{¡A«e¶µ¬OÄݩ󥻰󪺰V½m¨Æ¤u¡F±Òµo½Òµ{¬OÄݧG¹D¤u§@¡A¬G®Ñ¼g©ó¥»Ä椧¤º¡C

2013¦~9¤ë27¤é¶}®i¤F±Òµo§G¹D½Òµ{¡A¥H«á³{¬P´Á¤­±ß¤WÁ|¦æ¡C³o®M½Òµ{¬°´Á¤Q°ó½Ò¤Î¤@¦¸Àç·|¡A¨C¦¸§¡¦³»EÀ\¡A°Z®Æ¤ÏÀ³«D±`²z·Q¡A°£¦³¤G¤Q¦h¦ì¸q¤u¨ó§U½Òµ{¤§¶i¦æ¥~¡A¥ç¦³¤G¤Q¦ì¥b·s¥bªºªB¤Í³ø¦W°Ñ¥[¡Aµ²ªG¦³¥|¦ìªB¤Í¨M§Ó«H¥D¡A¨ä¤¤¨â¦ì¤w¸g§ë¤J¥»°ó±R«ô¤§¤¤¡A¥t¥~¨â¦ì°Ñ¥[¤F¹Î«´»E·|¡A¥L­ÌÁöµM¤´¥¼Ã­©w¤U¨Ó¡A¦ý¤w¬Oµ²¥X¬ü¦nªº¦¨ªG¤F¡A²{±N½Òµ{ªº¤º®e²¦C¦p¤U¡J

¤é´Á

½Ò°ó

ÃD¥Ø

¦aÂI

¿¯­¹

27/9

²Ä1Á¿

­C¿q¬O½Ö¡H

±Ð·|

°ü¤k¹Î«´

4/10

²Ä2Á¿

­C¿q¬°¬Æ»ò¦º¡H

±Ð·|

¥êÄ׹Ϋ´

11/10

²Ä3Á¿

¦ó¿×¡u«H¤F¥D¡v¡H

±Ð·|

¥êÄ׹Ϋ´

18/10

²Ä4Á¿

¬°¬Æ»ò­në§i¡H
«ç¼Ëë§i¡H

±Ð·|

¦w±o¯P¹Î«´

25/10

²Ä5Á¿

¬°¬Æ»ò­nŪ¸t¸g¡H
«ç¼ËŪ¸t¸g¡H

±Ð·|

¦w±o¯P¹Î«´

1/11

²Ä6Á¿

¯««ç¼Ë«ü¤Þ§Ú­Ì¡H

±Ð·|

¥H§Q¨F¹Î«´

9/11

±ÒµoÀç¡J°Q½×1

±ÒµoÀç¡J°Q½×2

±ÒµoÀç¡J°Q½×3

¸tÆF¬O½Ö¡H

¸tÆF¦³¬Æ»ò¤u§@¡H

¸tÆF»P«H®{ªº¦¨¸tÃö«Y¡H

Àç¦a

¶º°ó

15/11

²Ä7Á¿

«ç¼Ë©è¾×¨¸´c¡H

±Ð·|

¥HÁɨȹΫ´

22/11

²Ä8Á¿

¬°¬Æ»ò­n¶ÇºÖ­µ¡H
«ç¼Ë¶ÇºÖ­µ¡H

±Ð·|

¥HÁɨȹΫ´

29/11

²Ä9Á¿

¯«¤µ¤ÑÁÙÂåªv¤H¶Ü¡H

±Ð·|

«OùB¹Î«´

6/12

²Ä10Á¿

±Ð·|¬O¬Æ»ò¡H

±Ð·|

´£¼¯¤Ó¹Î«´

13/12

±Òµo¼y¯¬À\·|

¦p¦ó¬¡±o§óºë±m¡H

±Ð·|

°ü¤k¹Î«´

I.        ªA°È§G¹D

¦Û±q«C¤Ö¦~¤¤¤ßµ²§ô¤§«á¡A¥»°óªA°È¨Æ¤u¥u³Ñ¤U¤p¾Ç¥\½Ò»²¾É¯Z¤@¶µ¡A¥ÑĬ·R¥­ªª®v­t³d±À°Ê¤Î°õ¦æ³o¶µ¨Æ¤u¡CÅU¦W«ä¸q¡A¥\»²¯Z¬OÄÝ©óªA°È¤u§@¡A¬G½Òµ{³]¥ßªº¥Øªº¡J(1.)´£¨Ñ¸gÅç¦Ñ®v¡A¨ó§U¾Ç¥Í¸Ñ¨M¥\½Ò¤Wªº§xÃø¡F(2.)³z¹L¼Ö³³§{¬¡°Ê¡AÅý¾Ç¥ÍÓV½wŪ®ÑÀ£¤O¡AµÎºZ¨­¤ß¡A«Ø¥ß¨}¦n«~®æ¡A¨Ã«P¶i¤H»P¤H¤§¶¡ªº©M¿ÓÃö«Y¡A¥H«K¾Ç¥Í¿Ä¤JªÀ°Ï¥Í¬¡¤§¤¤¡C¥»½Òµ{ÁöÄݪA°È¤u§@¡A¦ý§Ú­Ì«Ü·QÂǦ¹¶µªA°È¤u§@»P¾Ç¥Í©M®aªø«Ø¥ßÃö«Y¡A¥H«K§@ªø½uªº§G¹D¤u§@¡A¬GºÙ¬°ªA°È§G¹D¤F¡C

(¤­.) °V½m¨Æ¤u

°£ªª¾i¤Î§G¹D¤u§@¤§¥~¡A°V½m¨Æ¤u¤]ÄÝ¥»°ó­«ÂI¤u§@¤§¤@¡A¹L¥h¨C¹j¨â¡B¤T¦~¥²µMÁ|¿ì¤@¡B¨â¶µ°V½m½Òµ{¡A¥»¦~«h¨Ò¥~¡A¦³¤­¶µ¤§¦h¡A³Ð¤F¾ú¦~ªº·s°O¿ý¡C¤µ¦~°V½m¨Æ¤u¤§¦h¡A¥D­n¬O«ö¦U³¡ªù¤Î¨Æ¤uªº»Ý­n¦Ó¨M©wªº¡A¯÷²³ø½Òµ{¦p¤U¡J

¤é´Á

¦WºÙ

¹ï¶H

°Ñ¥[¤H¼Æ

­t³d¤H

¥Øªº©ÎªG®Ä

24/2¶}©l

ÃöÃh§G¹D°V½m½Òµ{¡]³{¬P´Á¤T±ßÁ|¦æ¡A¦@15°ó½Ò¡^

¦³¤ß§Ó§G¹Dªº±Ð¤Í

23¤H

¼Bªª®v

³Q°V½m¤§«á¡A¤j¦h°Ñ»P±Òµo½Òµ{ªº§G¹D¤u§@¡C

7,14,20/4

¥D¤é¾Ç®v¸ê°V½m

¨àµ£±R«ô¦Ñ®v

8

Ĭªª®v¡B³\ªª®v

¥D­n±Ð±ÂÁA¸Ñ¾Ç¥Í¡B±Ð¾Çªk¡B½Ò«ÇºÞ²z¡A¥Øªº¬O²`¤Æ¦Ñ®vªº±Ð¾Ç½è¯À¡A¬Û«H½Òµ{¥²¯à±aµ¹¥L­Ì¤@©wªºÀ°§U¡C

10-11¤ë

«C¦~»â³S°V½m½Òµ{

¦@¤K°ó½Ò¡A¤À¥|­Ó¥D¤éÁ|¦æ¡]2:00pm-4:00pm¡^

«C¦~¹Î«´»â³S

7¤H

§Åªª®v¡BĬªª®v

¥D­n±Ð±Â«ç¼Ë¥D«ù·|ij¡B°Q½×·|¡A¥H¤Î¦b¹Î«´±a¤p²Õ¬d¸g¡C¦¹¥~¡A¥ç¯A¤Î±d¼Ö§G¹Dªº²z©À¡B¹ê½îªº¤èªk©M§Þ¥©¡A­YªG°Ñ¥[ªÌ«ù¤§¥H«í¦b¹Î«´°Ñ»P¨Æ©^¡A·í¯à¨Æ¥b¥\­¿¡C

15/9¶}©l

¼Ö²z°V½m¯Z¡]³{¥D¤é9:30amÁ|¦æ¡A¦@¤Q°ó½Ò¡^

¸Ö¯Z¦¨­û

10¤H

³¯°a®õ

¥Øªº¬O¥[±j¸Ö¯Z­û¹ï¼Ö²zªº»{ÃÑ¡A¥H´£°ª¸Ö¯Z­û°Û¸Öªº­µ¼Ö¤ô·Ç¡C

4-11¤ë

«ü´§°V½m¯Z¡]³{²Ä¤G­Ó¬P´Á¤»3:30pm¤W½Ò¡^

¯S¿ï¦¨­û¢w¢w¿c¿o»ö¡B¶À±êÁ¾¡B³¯¾å´P¡B³¯µú´P

4¤H

¼ï®i¾W

±Ð±Â«ü´§²z½×¤Î§Þ¥©

Á`µ²

¹²®Ñ¼g¨C¦~ªº¤u§@³ø§i¡A©}«ü¤@ºâ¤w¸g¤T¤Q¤»­Ó¦~ÀY¤F¡A©Z¥Õ¦a»¡¡A§Úªº¼g§@¤åµ§µü¥y¡AÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¦ý¨C¦~³£­n®Ñ¼gªñ¸U¦rªº³ø§i¡A¤T¤Q¤»¦~ªº¦r¼Æ¬v¬v¤T¤Q¦h¸U¨¥¡A¨¬°÷¥Xª©¨â¥»®Ñ¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¨Ã¤£Â²³æ¡A¥i»¡¬O¤@¥ó­W®t¡C¤£¹L¡A·í§Ú·Q²`¤@¼h¡A¨C¦~³£¥i¥H¬°¥»°óªº¸t¤u§â¯ß¡A¨Ã§@¤@­ÓÁ`µ²©MÀË°Q¡A±o¥X¥¼¨Ó·í¨«ªº¸ô¦V©M¨î©wµ¦²¤¡A¥H«K§ó¦³®Ä¦a°õ¦æ¤u§@­p¹º¡A§Ú»{¬°ÁÙ¬O­È±o¦hªá¶O¤@ÂI®É¶¡¥h¬°¥»°óªº¨Æ¤u®Ñ¼g³ø§iªº¡C

±q¤W­zªº¤u§@³ø§i¤§¤¤¡A­Y¥J²Ó¥h¬Ý¡A§Ú­Ì«K¥i¥H±oª¾¥¼¨Ó¤u§@ªº­«ÂI¡A°£¤F­n¦h§@ÃöÅU¨Æ¤u¡A¥H´î§C¬y¥¢²v¤§¥~¡A³Ì­«­nÁÙ¬O¦b©ó§G¹D¨Æ¤uªº¸ò¶i¤u§@¡A¦ý±qªø»·¦Ó¨¥¡A­«ºc«C¦~§G¹D¨Æ¤u¡A¦^´_©õ¤éªº¥ú½÷¡A¤~¬O­«¤¤¤§­«¡C

³Ì«á­n»¡ªº¡A·À¨ª¬O¥Ø«e·í°È¤§«æ¡A¤£¹L¡A§Ú­Ó¤H¨Ã¤£»{¬°¶Ê«P¤j®a§V¤O©^Äm¬O©ú´¼¤§Á|¡A¬Ò¦]§Ú¦b¥h¦~°]¬F³ø§i¤@Ä椧¤¤¡A¤w¸gÂI¥X¥»°ó©^Äm¤w¸g¨£³»¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡AªG¯uÀ³Åç§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦Ü©ó¥»°ó·í¦p¦ó¸Ñ¨Mµ²ºc©Êªº°]¨ª¡A«e­±§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A¬G¤£¦A­«­z¡CÁ`µ²¦Ó¨¥¡A§Ú¤]Á¿¥y³q«Uªº¸Ü¡A¦³¦M«K¦³¾÷¡F¦³¬D¾Ô¡A¦ÛµM«K·|§V¤O¾Ä¶i¡A§ó¦óªp§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¦ì¦³®¦¨å©M¦³¯à¤Oªº¤W«Ò¡AÍ¢¥²·|®É®É¨è¨èªº²²¦ö着§Ú­Ìªº¡Cªü­Ì¡C