«H¸q·|ÆF¦w°ó2010¦~¤u§@­p¹º

¥Ø¼Ð

³~®|

­t³d¤H

(¤@)     ¤H¼Æªº¼Wªø

A. ±q¥h¦~µn°O±Ð¤Í452¤H¼W¦Ü460¤H¡C

B. ±q¥h¦~¥­§¡150¤H¼W¦Ü154¤H¡C

 

A.    ³z¹L¦U­Ó¹Î«´ªº¶g·|¬¡°Ê§l¯Ç·s¤H¡C

B.     ³z¹L§Åªª®v¡B¼B±Ð®v¤Î±´³X¤p²Õ±´³X§G¹D¤Î¹q¸ÜÁpô¡A¤×¥H¨º¨Ç°Ñ¥[¥D¤é±R«ôªº·sªB¤Í¬°¥D¡C

C.     ³z¹L¾Ç¹D¯Z¦Ó¹F¦¨¡C

D.    ³z¹LºÖ­µ¥D¤é¦Ó¹F¦¨¡C

(1)      21/3   ¤á¥~±R«ô¢w¢w·O¥®­×°|
14/11
¤á¥~±R«ô¢w¢w¶ðªù¤¤µØ§¹³Æ±Ï®¦·|

(2)      12/12 ºÖ­µ¥Áºq§G¹D¥D¤é

E.     ³z¹L±d¼Ö§G¹D¬¡°Ê¦Ó¹F¦¨¡C

(1)      Åé¨|§G¹D

a.    ²Ä¤Q¥|¡B¤­©¡Äx²y±Ð·|¤Í½Ë¬×ÁÉ

b.   16/10    2010«H¸q·|¹B°Ê·|

(2)      ±d¼ÖÀç·|

a.    19/4-21/4     ¤p¤»¾Ç¥Í²¦·~Àç

b.   8/6-12/6       ¤¤¾Ç¥Í²¦·~Àç

c.    19-23/7         ±d¼ÖºÖ­µÀç

d.   17/8-19/8     ¨àµ£¤éÀç

(3)      ®È¹C§G¹D

a.    2-3/4    ²`¦`µØ¹´«°¦Û§U¤§®È

b.   13-25/6 ¦èÂ䧮È

c.    1/7        ªF®ü±´¯µ¬ï¬}¥Þ(¤­)

d.   27/12    ¸t½Ï»·¨¬ªø©º¤À¬y

 

F.     ³z¹L¥\½Ò»²¾É¦Ó¹F¦¨

(1)      ¤p¾Ç¥\»²¯Z

(2)      ¤¤¾Ç¥\»²¯Z¡B·|¸Ü¯Z

 

G.    5-6/6¬õ¡B¶Â¡B¬Ó§G¹D·|

 

¦U¹Î«´Â¾­û·|

§Åªª®v¡B¼B±Ð®v¡B
±´³X¤p²Õ

 

§Åªª®v

 

§Åªª®v

§Åªª®v

 

§Åªª®v¡B§õÀA´Å®Õªø¡B¥Áºq¤p²Õ

 

§Åªª®v¡B¼B°¶­Û¡B
ªLÂE®õ

§Åªª®v¡B¦U¹Î«´

 

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

 

§Åªª®v

§Åªª®v

§Åªª®v

§Åªª®v

 

 

®Lº~¼Ù¡B¶¾¹Å¯ô

¼B±Ð®v¡B¥î¬f®¦

 

§Åªª®v¡B¼B±Ð®v¡B
¦U¹Î«´Â¾­û·|

(¤G)     ©^Ämªº¼Wªø
±q¥h¦~¥¿±`ªº©^Ämª÷ÃB$1,375,000.00¡A¼W¦Ü$1,500,000.00

A.    ³z¹L¨C¤ë®½Äm

B.     ³z¹L¯S§O®½Äm¢w¢w«C¤Ö¦~¤¤¤ß¡B«Ø³]¤ÎÂX°ó©^Äm

°õ¨Æ³¡

°õ¨Æ³¡

(¤T)     ÆF©Rªº°ö¨|

A. Á¿¾Âªº°ö¨|
¥D¤éÁ¿¾Â¥D­n¤À¬°¨â±ø¸ô½u¡J

(1.)    ²Ä¤@±ø¸ô½u¬O¸àÄÀ­C§Q¦Ì¥ýª¾©Ò«ÅÁ¿ªº«H®§¡A¥H¾ú¥v¬°Å²¡A¥N¤J²{¤µªº­»´äÀô¹Ò¡AÀ³ÅܮɥNªº»Ý­n¡A¥H¤ÎÀ°§U«H®{¦æ¨«¤H¥Í¥¿½Tªº¹D¸ô¡C

(2.)    ²Ä¤G±ø¸ô½u¬O¥H¤T¥N¸gÃD¬°¥D¡Aµ¹¤©ªì«HªÌ¤Î¼}¹D¤Í¦b«H¥õ¤W¥¾¦n®Ú°ò¡C

B. ¹Î«´ªº°ö¨|



(1.)    °ü¤k¹Î«´

¥DÃD¡J¦]«HºÙ¸q

À°§U¹Î¤Í©ú¥Õ¦]«HºÙ¸qªº¸ÀÅܹLµ{¡A§Y¸o¤H»Ý­n²æÂ÷©Á«ã¡B¸o´c¡B«ßªk¡B¦º¤`¤~¯à°÷ºÙ¸q¡A»P¤W«Ò©M¦n¡A¨Ã¥BÀH±q¸tÆF¦Ó¹L¦¨¸tªº¥Í¬¡¡C

 

A. ³z¹L¸àÄÀ­C§Q¦Ì®Ñ¡A¹F¦¨A¶µ(1.)¤§¥Ø¼Ð

 

B. «ö«H®{½e¨¥©Ò½g­qªº¤T¥N¸gÃDÁ¿¸ÑºÖ­µ«H®§¦Ó¹F¦¨A¶µ(2.)¤§¥Ø¼Ð¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C. ³z¹L¹Î«´¦Û­q¥þ¦~¥DÃD¦Ó°ö¨|¤£¦P¦~ÄÖ¼h­±ªº¹Î¤Í¡A¥H¹F¦¨B¶µ (1.)¡B(2.)¡B(3.)¡B(4.)¡B(5.)¶µ¥Ø¼Ð¡C

 

(1)      °ü¤k¹Î«´¢w¢w³z¹L¹Î«´¬d¦Òù5-8³¹¦Ó¹F¦¨B¶µ²Ä(1.)ÂI¥Ø¼Ð

21/2   ù°¨®Ñ¾É½×
21/3  
²æÂ÷©Á«ã-»P¯«©M¦n(ù5:6-11)
18/4  
²æÂ÷©Á«ã-±o着®¦¨å(ù5:1-2;12-21)
16/5  
²æÂ÷¸o´c-ÂǸt¬~§(ù6:1-11)
20/6  
²æÂ÷¸o´c-Ämµ¹¤W«Ò¡B§@¸qªº
         
¥£¹²(ù6:12-23)
18/7  
²æÂ÷«ßªk-¤w¦ºªº¤H¡A
         
´N²æÂ÷¤F«ßªk(ù7:1-6)
15/8  
²æÂ÷«ßªk-¶¶ªA¤W«Òªº«ß
          (
ù7:7-25)
19/9  
²æÂ÷¦º¤`-ÂǸtÆF²æÂ÷¦º¤`
          (
ù8:1-11)
17/10
²æÂ÷¦º¤`-ÀH±q¸tÆF¦Ó¥Í¬¡
          (
ù8:12-17)
19/12
Á`µ²¤À¨É

 

§Åªª®v

 

¼B±Ð®v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¦U¹Î«´¾É®v¡B¾­û·|

 

 

 

§Åªª®v

(2.)    ¥HÁɨȹΫ´

¥DÃD¡JÃg»@»P¬I®¦

ÂÇ«X¤Ú©³¨È¥ýª¾¦¡ªº«Å§i©M¬ù®³®Ñ¥ýª¾ªº¨ÆÂÝ´¦¥Ü¥X¤W«Ò¹ï¥@¤HªºÃg»@»P·O·R¡AÅý¹Î¤Í²z¸Ñ¤W«ÒªºÄÝ©Ê¡A¤Î©ú¥Õ¤W«Ò¹ï¤Hªº°ò¥»ºA«×¡C

(2)      ¥HÁɨȹΫ´¢w¢w³z¹L¬d¦Ò«X¤Ú©³¨È®Ñ¤Î¬ù®³®Ñ¹F¦¨B¶µ²Ä(2.)ÂI¥Ø¼Ð

15/1   «X¤Ú©³¨È®Ñ¾É½×

5/3     ź§L¥²±Ñ(«X1-4¸`)

16/4   ½Ö¯à¥N´À§A(«X5-7¸`)

7/5     ¦Û­¹¨äªG(«X8-18¸`)

4/6     ±o¥¢¤§¶¡(«X19-21¸`)

2/7     ¬ù®³®Ñ¾É½×

2/8     ³Ð³y¤Ñ¦aªº¤W«Ò(®³1:1-16)

3/9     ¬I¦æ±Ï®¦ªº¤W«Ò(®³1:17-2:10)

5/11   «á®¬ªº¤W«Ò(®³3:1-10)

3/12   ·R¤Hªº¤W«Ò(®³4:1-10)

 

¼B±Ð®v

(3.)    ¥H§Q¨F¹Î«´

¥DÃD¡J¬¡¥X«H¸q¤H

±q¸t¸g©M±Ð·|¾ú¥vªº¨¤«×¥h±´¯Á«H¸q©v±Ð·|ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥H¤Î»{ÃÑ«H¸q©v±Ð·|ªº®Ö¤ß±Ð¸q©M«H±ø¡A¨Ï¹Î¤Í©Ó¶Ç¥»©vªº«H¥õ¶Ç²Î¡A¬¡¥X«H¸q¤H¡C

(3)      ¥H§Q¨F¹Î«´¢w¢w³z¹L±MÃDÁ¿¹D¡B¬d¸g¥H¤Î¤u§@§{¹F¦¨B¶µ²Ä(3.)ÂI¥Ø¼Ð

a.   ±MÃDÁ¿¹D

16/1   «H¸q©vªº®Ö¤ß±Ð¸q

13/3   ¨Ï®{«H¸gªº¨ÓÀs¥h¯ß

20/3   «H¸q·|±R«ô§»öªº¯«¾Ç

8/5     ¸ô¼w¤j¡B¤p¥»°ÝµªÂ²¤¶

12/6   ¨È¥L¨º­×«H¸gªºÂIºw§@¥Î

3/7     ­»´ä«H¸q©vµØ¤H±Ð·|ªº½t°_©M²{ªp

4/9     ¸ô¼w¯«¾Ç²¤¶

30/10 ¥§¦è¨È«H¸gªº®É¥N§@¥Î

6/11   ¶ø´µ«O«H±ø²¤¶(¤W)

13/11 ¶ø´µ«O«H±ø²¤¶(¤¤)

18/12 ¶ø´µ«O«H±ø²¤¶(¤U)

b.   ¬d¸g

2/1     «ßªkªº±ø¤å(¥X20:1-7)

27/2   ²æÂ÷«ßªk(ù7:1-6)

27/3   ºÖ­µªº¤j¯à(ù1:16-32)

24/4   ¦]«HºÙ¸q(ù:3:21-31)

22/5   ¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í(¥[3:1-14)

31/7   «H®{¬Ò²½¥q(©¼«e2:1-10)

c.   ¤u§@§{

23/1   °¨¤B¸ô¼wªº§ï­²®É´Á

10/4   §ï±Ð«á«H¸q©v±Ð·|ªºµo®iªñªp

 

 

 

 

°¨¥É»ö¦P¾Ç

³\¯º¤ªªª®v

°¨¥É»ö¦P¾Ç

¼B±Ð®v

³\¯º¤ªªª®v

§Åªª®v

¼B±Ð®v

§Åªª®v

§Åªª®v

§Åªª®v

§Åªª®v

 

§d®Û¥Í

§d®Û¥Í

³¯¼z¤å

©P°x¤å

§d®Û¥Í

³¯¼z¤å

 

©P°x¤å

§d®Û¥Í

 

(4.)    ¦w±o¯P¹Î«´

¥DÃD¡J¥Í©R§ó·s »P¥D¦P¦æ

³z¹L¬d¦ÒÀ±­{®Ñ¡AÅý¹Î¤Í±qÀ±­{¥ýª¾ªº«H®§¤¤±o¨ì¿EÀy¡B¥Í©R§ó·s¡BÂ÷±ó¸o´c¡B®¬§ïÂk¥¿¡A»P¥D¦P¦æ¡A¨Ã¦b¤µ¥@ªºªÀ·|¤¤¡A¦ù±i¤½¸q¡A¬°¥D§@ÆQ§@¥ú¡C

(4)      ¦w±o¯P¹Î«´¢w¢w³z¹L±MÃDÁ¿¹D¡B¬d¸g¡A¥H¤Î¤À¨É·|¹F¦¨B¶µ²Ä(4.)ÂI¥Ø¼Ð

a.   ±MÃDÁ¿¹D

6/3     ¹çÀRªº¯u¿Í(©««e4:9-12)

21/8   «Ø¥ß¨Æ©^¥Í©R

4/12   ·í¥NªÀ·|°ÝÃD

b.   ¬d¸g

16/1   ¬I¦æ¼f§P(À±2:1-5)

20/3   °²¥ýª¾§@´c(À±2:6-13)

17/4   ¤½¸qªº©IÁn(À±3:1-8)

15/5   °I¤`»P´_¿³(À±3:9-4:5)

19/6   °ê¹B»P«e³~(À±4:6-13)

10/7   ©M¥­¤§§g±NÁ{(À±5:1-6)

7/8     ¤W«Ò¤l¥Á±o´_¿³(À±5:7-16)

18/9   ¤W«Òªº±±§i(À±6:1-8)

16/10 °_¨Ó¡I®¬§ïÂk¦^(À±6:9-16)

20/11 ®É¥Nªº´d«s(À±7:1-7)

18/12 ¬I¦æ¬@±Ï(À±7:8-20)

c.   ¤À¨É·|

1/5     ¥Í¬¡¡B¥Í©R¡B¨Æ©^

3/7     ·P®¦¤H¥Í

 

 

 

 

¼B±Ð®v

¼B±Ð®v

Áé¶ÆµM

¼B±Ð®v

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Áé¶ÆµM

Áé¶ÆµM

(5.)    «Où¹Î«´

¥DÃD¡J±Ð·|»P§Ú

±q·s¬ù¸t¸g¥H¥±©Ò®Ñ¥h¬Ý¬Ý±Ð·|ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡AÀ°§U¹Î¤Í«Ø¥ß¤@­Ó¾ã¥þªº±Ð·|Æ[¡A¨Ã¦b²{¤µªº¥@¬É¹L¤@­Ó¸t¼ä¦Ó±a¦³¨Ï©Rªº¥Í¬¡¡C

(5)      «Où¹Î«´¢w¢w³z¹L±MÃDÁ¿¹D¡B¬d¸g¡B¤u§@§{¡A¥H¤Î¤À¨É·|¹F¦¨B¶µ²Ä(5.)ÂI¥Ø¼Ð

a.    ±MÃDÁ¿¹D

25/1   À¦«Äªº¥Í©R

3/4     ¥¾®Úªº¥Í©R

15/5   ¥Í©Rªø¶iªº­n¯À

21/8   ¥Í©Rªø¶iªº¤j¬ð¯}

2/10   ¤ß§Ó¤W§@¤j¤H

18/12 ªø¤j¦¨¤Hªº¥Í©R

b.   ¬d¸g

9/1     ±Ð·|ªº¥Ñ¨Ó (¥±1:1-14)

6/3     ±Ð·|ªº´Lºa (¥±1:15-23)

20/3   ±Ð·|ªº®¦¨å (¥±2:1-10)

10/4   ±Ð·|ªº«Ø³y (¥±2:11-3:1)

1/5     ±Ð·|ªº¶ø¯µ (¥±3:1-11)

5/6     ±Ð·|ªººaÄ£ (¥±3:12-21)

26/6   «H®{¥Í©Rªº¦X¤@(¥±4:1-10)

 

 

 

 

¼B±Ð®v

¼B±Ð®v

°¨¥É»ö¦P¾Ç

§Åªª®v

¼Bªª®v

§Åªª®v

§d®Û¥Í¡B¥î¬f®¦

 

10/7   «H®{¥Í©Rªºªø¤j (¥±4:11-16)

7/8     «H®{¥Í©Rªº§ó·s (¥±4:17-31)

11/9   «H®{¥Í©Rªºªí²{¢w·O·R¥Í¬¡
         
¡]¥±4:32-5:7¡^

25/9   «H®{¥Í©Rªºªí²{¢w¥ú©ú¥Í¬¡
         
¡]¥±5:8-14¡^

23/10 «H®{¥Í©Rªºªí²{¢w´¼¼z¥Í¬¡
         
¡]¥±5:15-21¡^

6/11   «H®{¥Í©Rªºªí²{¢w©M¿Ó¥Í¬¡
         
¡]¥±5:2-9¡^

20/11 «H®{¥Í©Rªºªí²{¢wª§¾Ô¥Í¬¡
         
¡]¥±6:10-24¡^

c.    ¤u§@§{

8/5     «H®{¦bªÀ·|ªº¤å¤Æ¨Ï©R

4/12   «H®{°Ñ»PªÀ·|ªA°Èªº­±­±Æ[

d.   ¤À¨É·|

24/4   §Ú¦b±Ð·|ªº¨Æ©^¥Í¬¡

31/7   §Ú¦b¹Î«´ªºªÏÅé¥Í¬¡

9/10   §Ú¦b±Ð·|ªºªÏÅéÃö«Y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¥î¬f®¦

§Å­Y¿P

 

¾¤ªéÏå

³¯µX

¾G³ÍªÚ

C. ¬ã¸gªº°ö¨|
±q¬ù¸t¸g¥h¬Ý¬Ý°ü¤k­Ì¦b«H¥õ¤Wªº±o»P¥¢¡A±q¦Ó¤Ï«ä²{¤µ«H®{ªºÄÝÆF¥Í©R±¡ªp¡A¥H§ïµ½§Ú­Ì»P¤W«ÒªºÃö«Y©M¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C

A. ³z¹L¥D¤éªº²M±á®É¶¡¡A¥h¬ã¨s¬ù¸t¸g¤¤ªº°ü¤k¡C

°¨¥É»ö¦P¾Ç

D. ¤å¦rªº°ö¨|

(1.)    ¹ªÀy·|¤Í¦h¾\Ū¤ë¥Zªº¥DÃD¤å³¹¤Î¿Ë¦Û¼¶¼gÄÝÆF¥Í¬¡¸gÅç¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤vÀò±o§ó¬ü¦nªº°ö¨|¡C

A. ¦P¤u¦h¨Ç¼¶½Z¥Zµn©ó¥»°ó¤ë¥Z¤§¤¤¡A¥H¨Ñ·|¤Í¾\Ū¡C

B. ¹ªÀy·|¤Í¦h¨Ç¼¶¼g¦³Ãö¥Í©R©Ò¸g¾úªº¤å³¹

§Åªª®v¡B¼B±Ð®v¡B
³\¯º¤ªªª®v

·|¤Í

E.  °h­×ªº°ö¨|
Åý·|¤Í¦³¤@­Ó¾÷·|¥h¿W³BÆF­×¡A¨Ã³z¹L¦ÛµMÀô¹Òªº´ºÆ[¡A¨Ï°Ñ¥[ªÌ§ó¥[¿Ëªñ¤W«Ò¡A¥H­P­«·s±o¤O¡AÀò±o§ó³ß¼Öªº¨Æ©^¥Í¬¡¡C

A. 14/5-16/5    ¿W³BÆF­×¾Þ½mÀç
¦aÂI¡J¥Û¿D¤Ñ¥D±ÐÀR­×ªÙ

³\¯º¤ªªª®v¡B
®L²Q»ö©n©f

(¥|)     °V½m¨Æ¤u
¤µ¦~°ö°Vªº¹ï¶H¬°²{©¡°õ¨Æ¦¨­û¡A¥D­nªº¥Ø¼Ð¬°ÆF©Ê¾Ä¿³©M±M·~°ö°V¡C

A. ³z¹L5/3ªø°õ°öÆF·|¦Ó¹F¦¨

B. ³z¹Lªø°õ±M·~°ö°VÁ¿®y¦Ó¹F¦¨
20/3    
±Ðªªªø°õªºª÷¿úÆ[
17/4    
ªª¾i²§©Ê«H®{ªº¾Þ¦u
15/5    
±Ðªªªø°õªºÅv¤O»P¦W§QÆ[

Á`·|¶Ç¹Dªª¾i³¡

­»´äµØ¤H°ò·þ±Ð
Áp·|

(¤­)     ªA°Èªº¨Æ¤u

A. «C¤Ö¦~¤¤¤ßªºµn°O·|­û¼W¦Ü390¤H¡A¦Ó¹ê»Úªº·|­û«h»¼¤É¦Ü180¤H¡C

B. í©w¤p¾Ç¥Íªº¥X®u²v¡A³Ì¤Ö¤]¦³¤C¡B¤K¦ì®Ö¤ß¾Ç¥Í¡A±q¦Ó±N¤p¾Ç¥Í¹Î«´«Ø¥ß°_¨Ó¡C

C. í©w¤¤¾Ç¥Í¥X®u²v¡A¥þ¦~¥­§¡¹F¨ì¤K¤H¡A±q¦Ó±N¤¤¾Ç¥Í¹Î«´«Ø¥ß°_¨Ó¡C

D. í©wªì¤¤¾Ç¥Í¹Î«´¡A¤H¼Æ¤j¬ù¦³¤C¡B¤K¤H¡C

 

A. ³z¹L«Å¶Ç³æ±i¡B¾îÃB¡B¥ø©Ô¬[¥H¼s¦¬«Å¶Ç¤§®Ä¦Ó¹F¦¨A¡BB¡BC¤ÎD¶µ¥Ø¼Ð

B. ³z¹L¶}³]¤¤¡B¤p¾Ç¥\»²¯Z¦Ó¹F¦¨A¡BB¡BC¤ÎD¶µ¥Ø¼Ð

C. ³z¹L19/4-21/4¤p¾Ç¥Í²¦·~Àç¦Ó¹F¦¨B¶µ¥Ø¼Ð

D. ³z¹L8/6-12/6¤§¤¤¾Ç¥Í²¦·~Àç¦Ó¹F¦¨C¶µ¥Ø¼Ð

E.  ³z¹L19/7-23/7±d¼ÖºÖ­µÀç¹F¦¨C¤ÎD¶µ¥Ø¼Ð

F.  ³z¹L17/8-19/8¨àµ£¤éÀç¹F¦¨B¶µ¥Ø¼Ð

G. ³z¹L12/12ºÖ­µ¥Áºq¥D¤é¹F¦¨C¤ÎD¶µ¥Ø¼Ð

H. ³z¹L23/12¤§®È¦æ¦Ó¹F¦¨A¤ÎB¶µ¥Ø¼Ð

I.    ³z¹L¼W³]¿³½ì¯Z¦Ó¹F¦¨A¡BB¡BC¤ÎD¶µ¥Ø¼Ð

 

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

 

®Lº~¼Ù¡B¶¾¹Å¯ô¡B

¼B±Ð®v¡B¥î¬f®¦

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

 

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

 

Ĭªª®v¡B¼B±Ð®v¡B

 

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

§Åªª®v¡B¥Áºq¤p²Õ

 

¼Bªª®v¡B¶¾¹Å¯ô

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

(¤»)     ÂX°ó¨Æ¤u

A. ÀÀ©ó©x¶í¥«¤¤¤ß°ÏÁʸm5,000 - 6,000¥­¤è§`¤§°ó§}¡A§°ó³Ì¤Ö¥i®e¯Ç180¤Hªº®y¦ì¡C

B. ©Î©ó©x¶íÁʸm5,500 - 8,000¥­¤è§`¤§¤u·~¤j·H¡A¨Ã¦V¬F©²³¡ªù¥Ó½Ð§ïÅܥγ~¡A¥H¨Ñ±Ð·|¨Ï¥Î¡C

 

°õ¨Æ³¡¡BÂX°ó©e­û·|
¡B§Åªª®v


ªþ¿ý¡J
ªþ¿ý¤@. ¹Î«´¶g¥Øªí

°ü¤k¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¹Îªø¡Gªô°ûÁ¨

°Æ¹Îªø¡G³¯´f¸s

Ápµ¸¡G¸­©f

±d¼Ö¡J³¯ÄRµÓ¡B¼B¥É­^¡B²¿PÁø

·|­p¡J¦ó¬ü¹ß

¥DÃD¡J¦]«HºÙ¸q

¥Ø¼Ð¡JÀ°§U¹Î¤Í©ú¥Õ¦]«HºÙ¸qªº¸ÀÅܹLµ{¡A§Y¸o¤H»Ý­n²æÂ÷©Á«ã¡B¸o´c¡B«ßªk¡B¦º¤`¤~¯à°÷ºÙ¸q¡A»P¤W«Ò©M¦n¡A¨Ã¥BÀH±q¸tÆF¦Ó¹L¦¨¸tªº¥Í¬¡¡C

 

¤é´Á

¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

1¤ë3¤é

¼Æºâ¯«®¦

¸­©f

°¨¥É»ö

1¤ë17¤é

±Ð¤Í¤j·|-¼È°±¤@¦¸

/

/

2¤ë7¤é

¹Î¦~

³¯´f¸s

ªô°ûÁ¨

2¤ë21¤é

®a³X ¡V §Åªª®v

¸­©f

«Ý©w

3¤ë7¤é

¬d¸g¡Jù°¨®Ñ¾É½×

³¯ÄRµÓ

ªô°ûÁ¨

3¤ë21¤é

¤á¥~±R«ô

/

/

4¤ë4¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷©Á«ã-»P¯«©M¦n(ù5:6-11)

¦ó¬ü¹ß

§Åªª®v

4¤ë18¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷©Á«ã-±o着®¦¨å(ù5:1-2;12-21)

²¿PÁø

§Åªª®v

5¤ë2¤é

¥Í¤é·|

³¯´f¸s

ªô°ûÁ¨

5¤ë16¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷¸o´c-ÂǸt¬~§(ù6:1-11)

³¯ÄRµÓ

§Åªª®v

6¤ë6¤é

¹CÀ¸(¦³¤fÃø¨¥)

¼B¥É­^

ªô°ûÁ¨

6¤ë20¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷¸o´c-Ämµ¹¤W«Ò¡B§@¸qªº¥£¹²(ù6:12-23)

¦ó¬ü¹ß

§Åªª®v

7¤ë4¤é

¹q¼vªY½à·|

¸­©f

«Ý©w

7¤ë18¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷«ßªk-¤w¦ºªº¤H¡A´N²æÂ÷¤F«ßªk(ù7:1-6)

²¿PÁø

§Åªª®v

8¤ë1¤é

Æg¬ü¾Þ

³¯´f¸s

ªô°ûÁ¨

8¤ë15¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷«ßªk-¶¶ªA¤W«Òªº«ß(ù7:7-25)

³¯ÄRµÓ

§Åªª®v

9¤ë5¤é

¥Í¤é·|

¸­©f

²¿PÁø

9¤ë19¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷¦º¤`-ÂǸtÆF²æÂ÷¦º¤`(ù8:1-11)

¦ó¬ü¹ß

§Åªª®v

10¤ë3¤é

Ä_¼C½m²ß

¼B¥É­^

§Åªª®v

10¤ë17¤é

¬d¸g¡J²æÂ÷¦º¤`-ÀH±q¸tÆF¦Ó¥Í¬¡(ù8:12-17)

²¿PÁø

§Åªª®v

11¤ë7¤é

§ï¿ï¤Î­q©ú¦~¶g¥Ø

³¯´f¸s

ªô°ûÁ¨

11¤ë21¤é

±MÃD¡Jº©½Í«á²{¥N®a®x

ªô°ûÁ¨

§Åªª®v

12¤ë5¤é

¥b¤é¹C

³¯ÄRµÓ

ªô°ûÁ¨

12¤ë19¤é

¬d¸g¡JÁ`µ²¤À¨É

¼B¥É­^

§Åªª®v


¥HÁɨȹΫ´2010¦~¶g¥Øªí

¥DÃD¡GÃg»@»P¬I®¦

¸g¨÷¡G«X¤Ú©³¨È®Ñ¡B¬ù®³®Ñ

 

 

¥Ø¼Ð¡JÂÇ«X¤Ú©³¨È®Ñ¥ýª¾¦¡ªº«Å§i©M¬ù®³®Ñ¥ýª¾ªº¨ÆÂÝ¡A´¦¥Ü¥X¤W«Ò¹ï¥@¤HªºÃg»@»P·O·R¡AÅý¹Î¤Í²z¸Ñ¤W«ÒªºÄÝ©Ê¡A¤Î©ú¥Õ¤W«Ò¹ï¤Hªº°ò¥»ºA«×¡C

 

¤é´Á

¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

01/01/2010

¥ð·|¤@©P

 

 

15/01/2010

¬d¸g¡J«X¤Ú©³¨È®Ñ¾É½×

±i·R­^

¼B±Ð®v

05/02/2010

®a³X

±iµØ·s

³\¼w¿³

19/02/2010

¹A¾ä·s¦~ ¥ð·|¤@¶g

 

 

05/03/2010

¬d¸g¡Jź§L¥²±Ñ¡]«X1-4¸`¡^

³\¼w¿³

¼B±Ð®v

19/03/2010

¦è°^®üÂA®b

 

±i·R­^

02/04/2010

­C¿q¨ü­W¸`±R«ô

 

 

16/04/2010

¬d¸g¡J½Ö¯à¥N´À祢¡]«X5-7¸`¡^

¤åÀR¶³

¼B±Ð®v

07/05/2010

¬d¸g¡J¦Û­¹¨äªG¡]«X8-18¸`¡^

©|´f©ú

¼B±Ð®v

21/05/2010

¦ò½Ï°²´Á ¥ð·|¤@¶g

 

 

04/06/2010

¬d¸g¡J±o¥¢¤§¶¡¡]«X19-21¸`¡^

ªL¨qªÚ

¼B±Ð®v

18/06/2010

¤é¥»©ñÃDの©]

 

±i·R­^

02/07/2010

¬d¸g¡J¬ù®³®Ñ¾É½×

¤ýÄR¬I

¼B±Ð®v

16/07/2010

¹CÀ¸¶g

±i·R­^

¤ýÄR¬I

06/08/2010

®È¹C¤À¨É

±iµØ·s

©|´f©ú

20/08/2010

¬d¸g¡J³Ð³y¤Ñ¦aªº¤W«Ò¡]®³¤@1-16¡^

¤åÀR¶³

¼B±Ð®v

03/09/2010

¬d¸g¡J¬I¦æ±Ï®¦ªº¤W«Ò¡]®³¤@17-¤G10¡^

³\¼w¿³

¼B±Ð®v

17/09/2010

¬î¤é¬ü­¹¦@¨É

 

±i·R­^

01/10/2010

°ê¼y°²´Á ¥ð·|¤@¶g

 

 

15/10/2010

¥HÁɨȹΫ´2010¦~«×¥~¹C

ªL¨qªÚ

±i·R­^

05/11/2010

¬d¸g¡J«á®¬ªº¤W«Ò¡]®³¤T1-10¡^

©|´f©ú

¼B±Ð®v

09/11/2010

¬î¹CÀã¦a¤½¶é+¤U¥Õªd

 

±i·R­^

03/12/2010

¬d¸g¡J·R¤Hªº¤W«Ò¡]®³¥|1-11¡^

¤ýÄR¬I

¼B±Ð®v

17/12/2010

®a³X

¤åÀR¶³

±i·R­^

 


¥H§Q¨F¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¥DÃD¡J¬¡¥X«H¸q¤H

¥Ø¼Ð¡J±q¸t¸g©M±Ð·|¾ú¥vªº¨¤«×¥h±´¯Á«H¸q©v±Ð·|ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥H¤Î»{ÃÑ«H¸q©v±Ð·|ªº®Ö¤ß±Ð¸q©M«H±ø¡A¨Ï¹Î¤Í©Ó¶Ç¥»©vªº«H¥õ¶Ç²Î¡A¬¡¥X«H¸q¤H¡C

 

¤é´Á

¹Î«´¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

1¤ë2¤é

¬d¸g ¡G«ßªkªº±ø¤å(¥X20:1-17)

³\¤ÖÁø

§d®Û¥Í

1¤ë9¤é

«Y«}¤p¨à¬ì §Y¨è¦AEncore

³¯¥©½å

ªô®ï¶³

1¤ë16¤é

«H¸q©vªº®Ö¤ß±Ð¸q

³\§Ó°í

°¨¥É»ö

1¤ë23¤é

¤u§@§{ ¡G°¨¤B¸ô¼w§ï­²®É´Á

ªô®ï¶³

©P°x¤å

1¤ë30¤é

°¨¶í¤s­IÄý´ä¤f

§dºö¸a

§Åªª®v

2¤ë6¤é

ÄÝÆF°¶¤H(1) - ¬ù¿«½Ã´µ²z - ©¼¦¹¬Û·R

§d®Û¥Í

®L²Q»ö

2¤ë13¤é¦~¤T¤Q

¼È°±

-

-

2¤ë20¤éªì¤C

ªì¤C¹Î«ô - §Åªª®v®a

³¯¥©½å

³¯¥©½å

2¤ë27¤é

¬d¸g ¡G²æÂ÷«ßªk(ù7:1-6)

©P°x¤å

§d®Û¥Í

3¤ë6¤é

±R«ô»PªÅ¶¡¬ü¾Ç

§dºö¸a

®L²Q»ö

3¤ë13¤é

¨Ï®{«H¸gªº¨ÓÀs¥h¯ß

·¨¿K¤å

³\¯º¤ª

3¤ë20¤é

«H¸q·|±R«ô§»öªº¯«¾Ç

¶À¼v»ö

°¨¥É»ö

3¤ë27¤é

¬d¸g ¡G ºÖ­µªº¤j¯à(ù1:16-32)

³\¤ÖÁø

³¯¼z¤å

4¤ë3¤é´_¬¡¸`°²´Á

²`¦`ªF³¡µØ¹´«° (4¤ë2-3¤é, 2¤é1©])

Áéºö¶²

§Åªª®v

4¤ë10¤é

¤u§@§{ ¡G§ï±Ð«á«H¸q©v±Ð·|ªºµo®iªñªp

ªô®ï¶³

§d®Û¥Í

4¤ë17¤é

»{ÃѽոѾÇ

³\§Ó°í

§Å­Y¿P

4¤ë24¤é

¬d¸g ¡G ¦]«HºÙ¸q(ù:3:21-31)

§d®Û¥Í

©P°x¤å

5¤ë1¤é³Ò°Ê¸`

®a³X (2) - ±i¦Ó¯¬

¶À¼v»ö

§dºö¸a

5¤ë8¤é

¸ô¼w¤j ¡B¤p¥»°ÝµªÂ²¤¶

·¨¿K¤å

¼B±Ð®v

5¤ë15¤é

¬ã°Q·|¡G±´°Q¤K¤Q«á

Áéºö¶²

©P°x¤å

5¤ë22¤é

¬d¸g ¡G ¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í(¥[3:1-14)

§dºö¸a

§d®Û¥Í

5¤ë29¤é

±MÃD¡R«H¥õ»PÀô«O

©P°x¤å

§d®x«G±Ð®v

6¤ë5¤é

¤¤°ê¯«¾Ç®a - §dÄ£©v

¶À¼v»ö

§Åªª®v

6¤ë12¤é

«H¸q©vªº¤T¤j«H¸g - ¨È¥L¨º­×«H¸gªºÂIºw§@¥Î

³\¤ÖÁø

³\¯º¤ª

6¤ë19¤é

Àç¾i¼ÐÅÒ

ªô®ï¶³

©P°x¤å

6¤ë26¤é

³qÃѳq³qÃÑ¡R¤¤¦@¦¨¥ß¥H¨Ó¤§¬Fªv¹B°Ê

³¯¥©½å

³\¯º¤ª

 


¥H§Q¨F¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¤é´Á

¹Î«´¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

7¤ë3¤é

­»´ä«H¸q©vµØ¤H±Ð·|ªº½t°_©M²{ªp

§dºö¸a

§Åªª®v

7¤ë10¤é

¤åªZ°«

§d®Û¥Í

Áéºö¶²

7¤ë17¤é

®y½Í·| ¡G­»´ä¤å¤Æ²ß«U¤Î¥j¸ñ«O¨|

®L²Q»ö

§dºö¸a

7¤ë24¤é

ÄÝÆF°¶¤H(2) - ¨Ì¯ÇÀï - ¯«¾Þ

Áéºö¶²

®L²Q»ö

7¤ë31¤é

¬d¸g ¡G «H®{¬Ò²½¥q(©¼«e2:1-10)

·¨¿K¤å

³¯¼z¤å

8¤ë7¤é

¯»À­Àô«O±Ð¨|¤¤¤ß

§dºö¸a

·¨¿K¤å

8¤ë14¤é

³qÃѳq³qÃÑ¡R¤¤¦@³N»y¤§¤»¤jÀu¶Õ²£·~

©P°x¤å

§d®Û¥Í

8¤ë21¤é

¹C²îªe (¦X¹Î)

³\¯º¤ª

--

8¤ë28¤é

ÄÝÆF°¶¤H(3) - ±ö¹y - 黙Æ[ªº¥Í¬¡

³\¤ÖÁø

®L²Q»ö

9¤ë4¤é

¸ô¼w¯«¾Ç²¤¶

ªô®ï¶³

¼B±Ð®v

9¤ë11¤é

¿Ë¤l¹CÀ¸Äv§Þ

³¯¥©½å

Áéºö¶²

9¤ë18¤é

¤¤°ê¯«¾Ç®a - »¯µµ®f

³\§Ó°í

³\¯º¤ª

9¤ë25¤é

¤À¨É·|¡R¤Ò©dª«»y¤§¡u»e»y¡v»P¡u¤Å»y¡v

§d®Û¥Í

©P°x¤å

10¤ë2¤é

¤õ煱©]

Áéºö¶²

ªô®ï¶³

10¤ë9¤é

°¨ÆW¤½¶é¹C

·¨¿K¤å

·¨¿K¤å

10¤ë16¤é­«¶§¸`°²´Á

°·±dÁ¿®y

³\¤ÖÁø

©P°x¤å

10¤ë23¤é

§ï¿ï·|

©P°x¤å

¾­û·|

10¤ë30¤é

¥§¦è¨È«H¸gªº®É¥N§@¥Î

§dºö¸a

§Åªª®v

11¤ë6¤é

¶ø´µ«O«H±ø²¤¶(¤W)

ªô®ï¶³

§Åªª®v

11¤ë13¤é

¶ø´µ«O«H±ø²¤¶(¤¤)

±i¦Ó¯¬

§Åªª®v

11¤ë20¤é

¥tÃþªvÀø¡R¶Ê¯v

¶À¼v»ö

©P°x¤å

11¤ë27¤é

¤å¤Æ®È¹C

³¯¥©½å

Áé¶ÆµM

12¤ë4¤é

32¶g¦~¹Î¼y

Áéºö¶²

¾­û·|

12¤ë11¤é

ºq°Û¤ñÁÉ (¦X¹Î)

-

-

12¤ë18¤é

¶ø´µ«O«H±ø²¤¶(¤U)

·¨¿K¤å

§Åªª®v

12¤ë25¤é¸t½Ï¸`

¸t½Ï¸`party

§d®Û¥Í

¾­û·|

 


¦w±o¯P¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¥DÃD¡J¥Í©R§ó·s¡@»P¥D¦P¦æ

 

 

¥Ø¼Ð¡J³z¹L¬d¦ÒÀ±­{®Ñ¡AÅý¹Î¤Í±qÀ±­{¥ýª¾ªº«H®§¤¤±o¨ì¿EÀy¡B¥Í©R§ó·s¡BÂ÷±ó¸o´c¡B®¬§ïÂk¥¿¡A»P¥D¦P¦æ¡A¨Ã¦b¤µ¥@ªºªÀ·|¤¤¡A¦ù±i¤½¸q¡A¬°¥D§@ÆQ§@¥ú¡C

 

¤é´Á

¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

1¤ë2¤é

¶g¥Ø¨µÂ§

ªLÂE®õ

Áé¶ÆµM

1¤ë9¤é

¤À¨É·|¡G¥Í©R§ó·s+¥Í¤é·|

±ç¤jºõ

Áé¶ÆµM

1¤ë16¤é

¬d¸g1¡J¬I¦æ¼f§P(¤@1-9)

¦¶·q½å

¼B±Ð®v

1¤ë23¤é

¬ü­¹¤À¨É

¸d¨ÌÃý

ªLÂE®õ

1¤ë30¤é

¦X§@µe³Ð§@

­JÄR»ö

¦¶·q½å

2¤ë6¤é

¹Î¦~¶º

-

ªLÂE®õ

2¤ë13¤é

¦~30¥ð®§

-

/

2¤ë20¤é

¬d¸g2¡J¤Hªº­p¿Ñ¡B¤W«Òªº¦®·N(¤G1-5)

Áé¶ÆµM

¦¶·q½å

2¤ë27¤é

¤À¨É·|¡G²z°]¤ß±o

§õ®aµØ

±ç¤jºõ

3¤ë6¤é

Á¿¹D1¡G¹çÀRªº¯u¿Í(©««e¥|9-12)

Ãö¨ØÄR

¼B±Ð®v

3¤ë13¤é

¹CÀ¸°«¤@µf

³Á³Í¬Â

³¯¹Å¨à

3¤ë20¤é

¬d¸g3¡J°²¥ýª¾§@´c(¤G6-13)

ù°¶·ì

¦¶·q½å

3¤ë27¤é

°·±d±MÃD¡G¯á°©Å@²z

±ä­Å´@

©P°x¤å

4¤ë3¤é

©W¬w­W¸ô¤Q¥|¯¸

³¯¹Å¨à

¥î¬f®¦

4¤ë10¤é

±MÃD¡J¥Á¥D¬F¨î

¤ýÄPµ{

¦¶·q½å

4¤ë17¤é

BBQ

ꮥiªY

ªLÂE®õ

4¤ë24¤é

¬d¸g4¡J¤½¸qªº©IÁn(¤T1-8)

±ç¨ÌÃý

¦¶·q½å

5¤ë1¤é

¤À¨É·|¡G¥Í¬¡¡E¥Í©R¡E¨Æ©^+¥Í¤é·|

»¯±Ó»ö

Áé¶ÆµM

5¤ë8¤é

®a³X

±ç¤jºõ

­JÄR»ö

5¤ë15¤é

¬d¸g5¡J°I¤`»P´_¿³(¤T9-¥|5)

ªLÂE®õ

¦¶·q½å

5¤ë22¤é

§ë¸ê·s¸ô¦V- ªÑ²¼¥«³õ

¦¶·q½å

±ç¤jºõ

5¤ë29¤é

±MÃD¡J«H¥õ»PÀô«O (¦X¹Î)

­JÄR»ö

§d®x«G±Ð®v

6¤ë5¤é

ªø¬w®üÂA®b

Áé¶ÆµM

ªLÂE®õ

6¤ë12¤é

¹q¼vªY½à-¥DÃD:¿ú¡E©Ê¡EÅv¤O

§õ®aµØ

Áé¶ÆµM

6¤ë19¤é

¬d¸g6¡J°ê¹B»P«e³~(¥|6-13)

Ãö¨ØÄR

¦¶·q½å

6¤ë26¤é

Pictionary

³Á³Í¬Â

ªLÂE®õ


¦w±o¯P¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¤é´Á

¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

7¤ë3¤é

¤À¨É·|¡J·P®¦¤H¥Í + ¥Í¤é·|

ù°¶·ì

¥î¬f®¦

7¤ë10¤é

¬d¸g7¡J©M¥­¤§§g±NÁ{(¤­1-6)

±ä­Å´@

¦¶·q½å

7¤ë17¤é

¦Û§UÀ\

¤ýÄPµ{

¾­û·|

7¤ë24¤é

NLP - ¨­¤ß»y¨¥µ{¦¡¾Ç

³¯¹Å¨à

©P°x¤å

7¤ë31¤é

¤À¨É·|¡J¸Öºq»P¸g¤å

ꮥiªY

Áé¶ÆµM

8¤ë7¤é

¬d¸g8¡J¤W«Ò¤l¥Á±o´_¿³(¤­7-15)

±ç¨ÌÃý

¦¶·q½å

8¤ë14¤é

²i½Õ³N

»¯±Ó»ö

±ç¨ÌÃý

8¤ë21¤é

Á¿¹D2¡J«Ø¥ß¨Æ©^¥Í©R(ÁÉ¥|¤Q¤G1-4)

±ç¤jºõ

¼B±Ð®v

8¤ë28¤é

¸t¸g°Ýµª¹CÀ¸

ªLÂE®õ

³¯¹Å¨à

9¤ë4¤é

¹Î¼y

¦¶·q½å

¾­û·|

9¤ë11¤é

¯ïªK²ø­¥¹C

­JÄR»ö

Áé¶ÆµM

9¤ë18¤é

°·±d±MÃD¡G´þ¸É´ö¤ô

Áé¶ÆµM

±ç¨ÌÃý

9¤ë25¤é

¬d¸g9¡J¤W«Òªº±±§i(¤»1-8)

§õ®aµØ

¦¶·q½å

10¤ë2¤é

¤s³»¤§®È

Ãö¨ØÄR

ªLÂE®õ

10¤ë9¤é

ÀË°Q¤Î§ï¿ï·|+¥Í¤é·|

³Á³Í¬Â

¾­û·|

10¤ë16¤é

¬d¸g10¡J°_¨Ó¡I®¬§ïÂk¦^(¤»9-16)

ù°¶·ì

¦¶·q½å

10¤ë23¤é

±MÃD¡J·í¥NªÀ·|°ÝÃD

±ä­Å´@

Áé¶ÆµM

10¤ë30¤é

»{ÃÑHalloween

¤ýÄPµ{

ꮥiªY

11¤ë6¤é

´r´ºÆW¤@¤Ñ¹C

³¯¹Å¨à

ªLÂE®õ

11¤ë13¤é

¤À¨É·|¡G­Ó¤H¨£ÃÒ

ꮥiªY

¥î¬f®¦

11¤ë20¤é

¬d¸g11¡J®É¥Nªº´d«s(¤C1-7)

±ç¨ÌÃý

¦¶·q½å

11¤ë27¤é

±MÃD¡J¤å¤Æ®È¹C

±ç¤jºõ

Áé¶ÆµM

12¤ë4¤é

­»´ä¾ú¥v¹C

-

Áé¶ÆµM

12¤ë11¤é

¦X¹Î

ªLÂE®õ

¾­û·|

12¤ë18¤é

¬d¸g12¡J¬I¦æ¬@±Ï¡]¤C8-20¡^

¦¶·q½å

¼B±Ð®v

12¤ë25¤é

¸t½ÏÁpÅw·|

­JÄR»ö

¾­û·|

 


«Où¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¥DÃD¡J±Ð·|»P§Ú

 

¥Ø¼Ð¡J±q·s¬ù¸t¸g¥H¥±©Ò®Ñ¥h¬Ý¬Ý±Ð·|ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡AÀ°§U¹Î¤Í«Ø¥ß¤@­Ó¾ã¥þªº±Ð·|Æ[¡A¨Ã¦b²{¤µªº¥@¬É¹L¤@­Ó¸t¼ä¦Ó±a¦³¨Ï©Rªº¥Í¬¡¡C

 

¤é´Á

¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

1¤ë2¤é

¶g¥Ø¨µÂ§

§Å­Y­¸

§Å­Y­¸

1¤ë9¤é

¬d¸g-±Ð·|ªº¥Ñ¨Ó (¥±1:1-14)

§Å­Y¿P

¥î¬f®¦

1¤ë16¤é

¤@¦~¤§­p

ÄY»Ê§Æ

ÄY»Ê§Æ

1¤ë25¤é

Á¿¹D-À¦«Äªº¥Í©R

¾G³ÍªÚ

¼B±Ð®v

1¤ë30¤é

¸t¸g°Ýµª¤ñÁÉ

¾GÄ_»ö

¥î¬f®¦¡B
¾GÄ_»ö

2¤ë6¤é

®¿¨È¤è¦à

Á¼}­s

¾¤ªéÏå

2¤ë13¤é

¼È°±(¦~¤T¤Q)

¡þ

¡þ

2¤ë20¤é

¹Î«ô

§Å­Y­¸

§Å­Y­¸

2¤ë27¤é

¬F§ï

§E¥ò½å

§E¥ò½å

3¤ë6¤é

¬d¸g-±Ð·|ªº´Lºa (¥±1:15-23)

¾¤ªéÏå

°¨¥É»ö

3¤ë13¤é

¦p¦ó±a»â¹Î«´

ªLªé¼ü

¼B±Ð®v

3¤ë20¤é

¬d¸g-±Ð·|ªº®¦¨å (¥±2:1-10)

³¯´º°¶

§d®Û¥Í

3¤ë27¤é

¤j´ÅBBQ

Á¼}½å

Á¼}­s

4¤ë3¤é

Á¿¹D-¥¾®Úªº¥Í©R

¾G³Í¼z

¼B±Ð®v

4¤ë10¤é

¬d¸g-±Ð·|ªº«Ø³y (¥±2:11-3:1)

³¯µX

¥î¬f®¦

4¤ë17¤é

¤é»yªì±´

°¨¥É»ö

ªLªé¼ü

4¤ë24¤é

¤À¨É·|-§Ú¦b±Ð·|ªº¨Æ©^¥Í¬¡

¾G³ÍªÚ

¾¤ªéÏå

5¤ë1¤é

¬d¸g-±Ð·|ªº¶ø¯µ (¥±3:1-11)

§Å­Y¿P

§Å­Y¿P

5¤ë8¤é

¤u§@§{-«H®{¦bªÀ·|ªº¤å¤Æ¨Ï©R

´ö¹Å¼Ö

¥î¬f®¦

5¤ë15¤é

Á¿¹D-¥Í©Rªø¶iªº­n¯À

¬_´f»ö

°¨¥É»ö

5¤ë21-22¤é

µf¬ëªø¶©¤§®È

°¨¥É»ö

Á¼}­s

5¤ë29¤é

«H¥õ»PÀô«O (¦X¹Î)

¥H§Q¨F

¥H§Q¨F

6¤ë5¤é

¬d¸g-±Ð·|ªººaÄ£ (¥±3:12-21)

ÄY»Ê§Æ

§d®Û¥Í

6¤ë12¤é

»ôªïºÝ¤È¸`-¥]糭

¾G³ÍªÚ

Á¼}½å

6¤ë19¤é

°·±dÁ¿®y(­¹ª«¼ÐÅÒ)

§E¥ò½å

ÄY»Ê§Æ

6¤ë26¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªº¦X¤@ (¥±4:1-10)

¾G³ÍªÚ

¾¤ªéÏå

 


«Où¹Î«´2010¶g¥Øªí

 

¤é´Á

¶g¥Ø

¥D®u

­t³d¤H

7¤ë3¤é

§Ú¦³µN·N-²¢«~

¾GÄ_»ö

Á¼}½å

7¤ë10¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªºªø¤j (¥±4:11-16)

Á¼}­s

¥î¬f®¦

7¤ë17¤é

Àç«e»E·|

¾¤ªéÏå

¦X¹Î

7¤ë24¤é

Àç«á»E·|

Á¼}½å

¦X¹Î

7¤ë31¤é

¤À¨É·|-§Ú¦b¹Î«´ªÏÅé¥Í¬¡

§E¥ò½å

³¯µX

8¤ë7¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªº§ó·s (¥±4:17-31)

ªLªé¼ü

§Å­Y­¸

8¤ë14¤é

³Ð¿³¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß

ÄY»Ê§Æ

ÄY»Ê§Æ

8¤ë21¤é

Á¿¹D-¥Í©Rªø¶iªº¤j¬ð¯}

³¯´º°¶

§Åªª®v

8¤ë28¤é

¥¿¦r¥¿½T

¾G³Í¼z

¾G³ÍªÚ

9¤ë4¤é

¹Î¼y

³¯µX

§Å­Y­¸

9¤ë11¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªºªí²{¢w·O·R¥Í¬¡
¡]¥±4:32-5:7¡^

´ö¹Å¼Ö

§d®Û¥Í

9¤ë18¤é

¤T¤Q·³«e­n°µªº´X¥ó¨Æ

§Å­Y¿P

´ö¹Å¼Ö

9¤ë25¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªºªí²{¢w¥ú©ú¥Í¬¡
¡]¥±5:8-14¡^

ÄY»Ê§Æ

¥î¬f®¦

10¤ë2¤é

Á¿¹D-¤ß§Ó¤W§@¤j¤H

¬_´f»ö

¼B±Ð®v

10¤ë9¤é

¤À¨É·|-§Ú»P±Ð·|ªÏÅ骺Ãö«Y

§E¥ò½å

¾G³ÍªÚ

10¤ë16¤é

2010 «H¸q¸q·|¹B°Ê·|

 

§Å­Y­¸

10¤ë23¤é

¾­û§ï¿ï·|¤Î¬d¸g-«H®{¥Í©Rªºªí²{¢w´¼¼z¥Í¬¡ ¡]¥±5:15-21¡^

¾GÄ_»ö

¼B±Ð®v

10¤ë30¤é

±Ð¾Ç·L½Õ

¾G³ÍªÚ

§Å­Y­¸

11¤ë6¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªºªí²{¢w©M¿Ó¥Í¬¡
¡]¥±5:22-6:9¡^

¾G³Í¼z

§d®Û¥Í

11¤ë13¤é

¤¤°ê¸gÀÙ

Á¼}½å

§E¥ò½å

11¤ë20¤é

¬d¸g-«H®{¥Í©Rªºªí²{¢wª§¾Ô¥Í¬¡
¡]¥±6:10-24¡^

ªLªé¼ü

¼B±Ð®v

11¤ë27¤é

¤­·P¹CÀ¸

³¯µX

Á¼}­s

12¤ë4¤é

¤u§@§{-«H®{°Ñ»PªÀ·|ªA°Èªº­±­±Æ[

³¯´º°¶

§Å­Y¿P

12¤ë11¤é

ºq°Û¤ñÁÉ(¦X¹Î)

¦X¹Î

¾GÄ_»ö

12¤ë18¤é

Á¿¹D-ªø¤j¦¨¤Hªº¥Í©R

¦óµú¼_

§Åªª®v

12¤ë25¤é

¸t½ÏParty¤Î¿O¹¢ªY½à

§Å­Y¤Ñ

¾­û·|

 


«C¦~¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¥þ¦~¥DÃD : °ò·þ¥Í¥­

»E·|®É¶¡ : ³{¶g¤­ ±ß¤W7:30-9:00

¤é´Á

¶g¥Ø

¸g¤å

­t³d¤H

1¤ë15¤é

·s°Ê¦V

¡@

¹Å¯ô

1¤ë22¤é

¤À¨É·| - ³Ì²`¨èªº¡K

¡@

¹Å¯ô

1¤ë29¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

2¤ë5¤é

ÃäÄl¤À¨É

¡@

¹Å¯ô

2¤ë12¤é

¦~¤Ü¤E

¼È°±

2¤ë19¤é

¦~ªì¤»

2¤ë26¤é

±MÃD - ·R±¡¸ô¤W

¡@

¼B±Ð®v

3¤ë5¤é

¹q¼vªY½à - ­C¿q¶Ç

¡@

¹Å¯ô

3¤ë12¤é

®y½Í·| - §Ú¹ï¹Î«´ªº·N¨£

¡@

¹Å¯ô

3¤ë19¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

3¤ë26¤é

¥Í¤é·| ( 1-3¤ë¥÷)

¡@

¹Å¯ô

4¤ë2¤é

´_¬¡¸`°²´Á

¼È°±

4¤ë9¤é

¹CÀ¸¤j¥þ

¡@

¹Å¯ô

4¤ë16¤é

±MÃD - ¦p¦ó³B²zÀ£¤O

¡@

¼B±Ð®v

4¤ë23¤é

±`ÃѰݵª¤ñÁÉ

¡@

¹Å¯ô

4¤ë30¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

5¤ë7¤é

®y½Í·| - ¹ï¦Ò¸Õ¨î«×¤§§Ú¨£

¡@

¹Å¯ô

5¤ë14¤é

¸Öºq¤À¨É

¡@

¹Å¯ô

5¤ë21¤é

¦ò½Ï°²´Á

¼È°±

5¤ë28¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

6¤ë4¤é

Àç«e·Ç³Æ

¡@

¼B±Ð®v

6¤ë8-11¤é

¤¤¤­²¦·~Àç

¡@

¼B±Ð®v

6¤ë18¤é

¥Í¤é·| (4-6¤ë¥÷)

¡@

¹Å¯ô

6¤ë25¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

 


«C¦~¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¤é´Á

¶g¥Ø

¸g¤å

­t³d¤H

7¤ë1¤é

ªF®ü±´¯µ

¡@

§Åªª®v

7¤ë9¤é

´ÑÃþ¤ñÁÉ

¡@

¼B±Ð®v

7¤ë16¤é

Àç«e¼ö¨­

¡@

¹Å¯ô

7¤ë19-23¤é

±d¼ÖºÖ­µÀç

¡@

§Åªª®v

7¤ë30¤é

¬èë·| - ©ñº]«e¤i/Àç«áªï·s

¼B±Ð®v

8¤ë6¤é

©ñº]«á·P

¡@

¹Å¯ô

8¤ë14¤é

³æ¨®¼Ö

¡@

¼B±Ð®v/¹Å¯ô

8¤ë20¤é

¹q¼vªY½à

¡@

¹Å¯ô

8¤ë27¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

9¤ë3¤é

¥Í¤é·| ( 7-9¤ë¥÷)

¡@

¹Å¯ô

9¤ë10¤é

º©½Í²{¤µ¬y¦æŪª«

¡@

¹Å¯ô

9¤ë17¤é

¹q¼vªY½à

¡@

¹Å¯ô

9¤ë24¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

10¤ë1¤é

°ê¼yBBQ

¡@

¹Å¯ô

10¤ë8¤é

±MÃD - §Aªº»ù­È

¡@

¼B±Ð®v

10¤ë15¤é

¤À¨É·| -

¡@

¹Å¯ô

10¤ë23¤é

¥~¹C

¡@

¼B±Ð®v/¹Å¯ô

10¤ë29¤é

¬d¸g

¡@

¼B±Ð®v

11¤ë5¤é

¯ù®y¤À¨É·| - §Ú³Ì³ß·Rªº®T¼Ö

¡@

¹Å¯ô

11¤ë12¤é

Á¿¹D

¡@

¼B±Ð®v

11¤ë19¤é

ºtÁ¿¤ñÁÉ - ¯º¸Ü¤@«h

¡@

¹Å¯ô

11¤ë26¤é

¬d¸g

¡@

¹Å¯ô

12¤ë3¤é

¥Í¤é·| ( 10-12¤ë¥÷)

¡@

¹Å¯ô

12¤ë10¤é

°Q½×·| - ·V¨¾·l¤Í

¡@

¹Å¯ô

12¤ë17¤é

¸t½ÏÁpÅw

¡@

¹Å¯ô

12¤ë23¤é

¤¤¤ß®È¦æ

12¤ë31¤é

¦^ÅU / «e¤

¡@

¼B±Ð®v

 


¤Ö¦~¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¥þ¦~¥DÃD : ¥Í©R¤§¦V

»E·|®É¶¡ : ³{¶g¤G ¤U¤È5:00-6:00

¤é´Á

¶g¥Ø

¸g¤å

­t³d¤H

1¤ë12¤é

Áp½Ë·|

¡@

¹Å¯ô

1¤ë19¤é

¤F¸Ñ¦Û¤v

¡@

¹Å¯ô

1¤ë26¤é

¬d¸g - ¥Í©R§ïÅܪº©¼±o

¸ô 5 : 1-11

¼B±Ð®v

2¤ë2¤é

¸Öºq¤À¨É

¡@

¹Å¯ô

2¤ë9¤é

°£Âªï·s

¡@

¹Å¯ô

2¤ë16¤é

¦~ªì¤T

¼È°±

2¤ë23¤é

Á¿¹D

¡@

¼B±Ð®v

3¤ë5¤é

¥Í¤é·| ( 1-3¤ë¥÷)

¦X¹Î

¹Å¯ô

3¤ë9¤é

®y½Í·| - ¤Ö¦~¤H¤§°¸¹³

¡@

¹Å¯ô

3¤ë16¤é

ºÖ­µ¹q¼v

¡@

¹Å¯ô

3¤ë23¤é

¬d¸g - ¼»º¿§Q¨È°ü¤Hªº§Æ±æ

¬ù 4 : 1-30

¼B±Ð®v

3¤ë30¤é

¤À¨É·| - ³Q¥X½æªº¸gÅç

¡@

¹Å¯ô

4¤ë6¤é

´_¬¡¸`°²´Á

¼È°±

4¤ë13¤é

¤p¤p¹B°Ê·|

¡@

¹Å¯ô

4¤ë20¤é

·¨¥ò©ú²¦·~Àç-¼È°±

4¤ë27¤é

Á¿¹D

¡@

¼B±Ð®v

5¤ë4¤é

¹s­¹¤À¨É·|

¡@

¹Å¯ô

5¤ë11¤é

°Q½×·|-¤k«Ä¤lÀ³­n·Å¬X

¡@

¹Å¯ô

5¤ë18¤é

¬d¸g - ®³¦ý·~ªº©_¹J

¬ù 1 : 35-51

¼B±Ð®v

5¤ë25¤é

¤È¶¡½Í¤ß - µ£¦~©¹¨Æ

¡@

¹Å¯ô

6¤ë1¤é

¶ñ¦r¹CÀ¸

¡@

¹Å¯ô

6¤ë8¤é

¤À¨É·| - ¸Ñ´e¦³¤è

¡@

¹Å¯ô

6¤ë15¤é

ºÝ¤È¸`

¡@

¹Å¯ô

6¤ë25¤é

Á¿¹D

¡@

¼B±Ð®v

 


¤Ö¦~¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

 

¤é´Á

¶g¥Ø

¸g¤å

­t³d¤H

7¤ë1¤é

ªF®ü±´¯µ¬ï¬}¥Þ(¤­)

 

§Åªª®v

7¤ë3¤é

±æ¤Ò¤sBBQ

 

¼B±Ð®v / ¹Å¯ô

7¤ë9¤é

¤É¤¤¤À¨É

 

¹Å¯ô

7¤ë13¤é

¬d¸g - §Q¥¼ªºÂà¾÷

¥i 2 : 13-17

¼B±Ð®v

7¤ë19-23¤é

±d¼ÖºÖ­µÀç

7¤ë27¤é

¼È°±

8¤ë3¤é

¥¬¤½¥J¼@³õ

 

¹Å¯ô

8¤ë10¤é

ÃäÄl¤À¨É

 

¼B±Ð®v/¹Å¯ô

8¤ë17¤é

Á¿¹D -

 

¼B±Ð®v

8¤ë24¤é

°Q½×·| - ¥´¾÷®ö¶O®É¶¡

 

¹Å¯ô

8¤ë31¤é

¦n¦n·Ç³Æ

 

¹Å¯ô

9¤ë7¤é

±MÃD - ®É¶¡ªº¹B¥Î

 

¼B±Ð®v

9¤ë14¤é

¹q¼vªY½à

 

¼B±Ð®v

9¤ë21¤é

²qÁ¼

 

¹Å¯ô

9¤ë28¤é

¬d¸g - ¦Û¥Ñªº¥Í©R

¥[ 5 : 1-15

¼B±Ð®v

10¤ë8¤é

¥Í¤é·| (7-9)

¦X¹Î

¹Å¯ô

10¤ë12¤é

®y½Í·| - ¤É¤¤«e«á

 

¹Å¯ô

10¤ë19¤é

¤â¸£¨Ã¥Î

 

¹Å¯ô

10¤ë26¤é

Á¿¹D -

 

¼B±Ð®v

11¤ë2¤é

¤À¨É·| - §Úªº´îÀ£¤ß±o

 

¹Å¯ô

11¤ë9¤é

¤U¤ÈÃP¤@ÃP

 

¹Å¯ô

11¤ë16¤é

¤åªZ°«

 

¹Å¯ô

11¤ë23¤é

¬d¸g - ©M¿Óªº¥Í©R

¥± 6 : 1 -9

¼B±Ð®v

11¤ë30¤é

¥Í¤é·| (10-12)

 

¹Å¯ô

12¤ë7¤é

Á¿¹D -

 

¼B±Ð®v

12¤ë14¤é

¸t½ÏÁpÅw

 

¹Å¯ô

12¤ë23¤é

¤¤¤ß®È¦æ

12¤ë28¤é

¤j¨Æ¦^ÅU

 

¹Å¯ô


¤p¾Ç¥Í¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¥þ¦~¥DÃD : ¸t¸gªº¬G¨Æ

»E·|®É¶¡ : ³{¶g¤­ ¤U¤È5:30-6:30

¤é´Á

¶g¥Ø

¸g¤å

­t³d¤H

1¤ë15¤é

·s¦~·s­p¹º

¡@

¹Å¯ô

1¤ë22¤é

»{ÃѪÀ°Ï

¡@

¹Å¯ô

1¤ë29¤é

Á¿¹D - ©l¯ª¥Ç¸o

¡@

¼B±Ð®v

2¤ë5¤é

¤j®i¤âµ§

¡@

¹Å¯ô

2¤ë12¤é

¦~¤Ü¤E

¼È°±

2¤ë19¤é

¦~ªì¤»

2¤ë26¤é

»ô³y¤p¤â¤u

¡@

¹Å¯ô

3¤ë5¤é

¥Í¤é·| ( 1-3¤ë¥÷)

¦X¹Î

¹Å¯ô

3¤ë12¤é

¬d¸g - ¼ä²b¥D¸t·µ

¥i 11¡G15-19

¼B±Ð®v

3¤ë19¤é

ÃѦh¤@ÂIÂI

¡@

¹Å¯ô

3¤ë26¤é

®y½Í·| - «ç¼Ë®ø°£·Ð´e

¡@

¹Å¯ô

4¤ë2¤é

´_¬¡¸`°²´Á

¼È°±

4¤ë9¤é

´_¬¡¸`°²´Á

4¤ë16¤é

Á¿¹D - ³g¤ßªºµ²ªG

¤ý¤U 5 : 15-27

¼B±Ð®v

4¤ë23¤é

»ô»ô°Ê¸£µ¬

¡@

¹Å¯ô

4¤ë30¤é

²y´Ñ¤ñÁÉ

¡@

¹Å¯ô

5¤ë7¤é

¤À¨É·| - ³Ì²`¨èªº¹CÀ¸

¡@

¹Å¯ô

5¤ë14¤é

¥À¿Ë¸`ªº¥Ñ¨Ó

¡@

¹Å¯ô

5¤ë21¤é

¦ò½Ï°²´Á

¼È°±

5¤ë28¤é

¬d¸g - ¤W«ÒªºÂ§ª«

¡@

¼B±Ð®v

6¤ë4¤é

¤â¤uÃÀ³]­p¤ñÁÉ

¡@

¹Å¯ô

6¤ë11¤é

ÅG½×·| - ¥Î¬ì§Þ¥i§ïµ½¥Í¬¡

¡@

¹Å¯ô

6¤ë18¤é

Á¿¹D - «H¤ß°¶¤H

¡@

¼B±Ð®v

6¤ë25¤é

¥Í¤é·| ( 4-6¤ë¥÷)

¦X¹Î

¹Å¯ô

 


¤p¾Ç¥Í¹Î«´2010¦~¶g¥Øªí

¤é´Á

¶g¥Ø

¸g¤å

­t³d¤H

7¤ë2¤é

¼È     °±

7¤ë9¤é

7¤ë16¤é

¼È     °±   

7¤ë23¤é

7¤ë30¤é

8¤ë6¤é

8¤ë13¤é

8¤ë17¤é

¨à     µ£     ¤é     Àç

8¤ë19¤é

8¤ë27¤é

¼È     °±   

9¤ë3¤é

9¤ë10¤é

¶}¾Ç§

¡@

¹Å¯ô

9¤ë17¤é

²qÁ¼

¡@

¼B±Ð®v

9¤ë24¤é

¬d¸g - ¥D·R¤p«Ä

¡@

¹Å¯ô

10¤ë1¤é

°ê¼y°²´Á

¼È°±

10¤ë8¤é

¥Í¤é·| ( 7-9¤ë¥÷)

¦X¹Î

¹Å¯ô

10¤ë15¤é

Á¿¹D - ¨£ÃÒ¥Dªº§@¬°

¥i 5 : 1-20

¼B±Ð®v

10¤ë22¤é

¤Ñ¤~ªíºt

 

¹Å¯ô

10¤ë29¤é

°Q½×·| - ½Ö¬O§ÚªºªB¤Í

 

¹Å¯ô

11¤ë5¤é

¹q¼vªY½à

 

¹Å¯ô

11¤ë12¤é

¬d¸g - ¦£¸L»P±o¤O

¥i 1 : 21-39

¼B±Ð®v

11¤ë19¤é

¸t¸g¬G¨Æ¼@

 

¹Å¯ô

11¤ë26¤é

2010³Ì¤jªºµo²{

 

¹Å¯ô

12¤ë3¤é

¥Í¤é·| ( 10-12¤ë¥÷)

¦X¹Î

¹Å¯ô

12¤ë10¤é

Á¿¹D - ¤À¨É¦n®ø®§

¸ô 2 : 21-39

¼B±Ð®v

12¤ë17¤é

¸t½ÏÁpÅw

¦X¹Î

¹Å¯ô

12¤ë23¤é

¤¤¤ß®È¦æ

12¤ë31¤é

¼È     °±   

 


ªþ¿ý¤G.

«H¸q·|ÆF¦w°ó»P«H¸q·|ÆF­·°óÁp¦X¥D¿ì±d¼ÖºÖ­µÀç

¤u§@­p¹º®Ñ

(¤@). ¤é´Á¡J2010¦~7¤ë19¤é¦Ü7¤ë23¤é

(¤G). ¦aÂI¡J¥_¼æ¯F«O¨}§½«×°²§ø

(¤T). ¤H¼Æ¡J41¤H

(¥|). ¹ï¶H¡J¤Z13·³¥H¤W¤§«C¤Ö¦~¤H

(¤­). ¥Ø¼Ð¡J±a»â10¦ì·sªB¤Í°Ñ¥[±d¼ÖÀç¡A¨Ã¾d©T²{¦³¤§·s¤Hí©w°Ñ¥[¹Î«´¡A
¡@¡@¡@±q¦Ó¤Þ¾É4¤H¨M§Ó«H¥D¡C

(¤»). ¥DÃD¡JWho¡¦s the man in charge

(¤C). ³~®|¡GA.´M§ä¹ï¶H¤§¶¥¬q

1.         ³z¹L¤ë¥Z¡B®ü³ø¡Bµu¤ùµ¥«Å¶Ç¡C

2.         ³z¹L±R«ô³ø§i¡A¹ªÀyÁܽзsªB¤Í°Ñ¥[¡C

3.         ³z¹L¦U¹Î«´³ø§i¤Î­Ó§OÁܽзsªB¤Í°Ñ¥[¡C

4.         ³z¹L¦U¹Î«´ÁܽйCÂ÷¹Î¤Í°Ñ¥[¡C

5.         ³z¹L¤¤¤ß«Å¶Ç¡B¹q¸ÜÁܽз|­û°Ñ¥[¡C

¡@¡@¡@¡@¡@B.«Ø¥ß¤Í½Ë¤§¶¥¬q

1.         ³z¹L¡§Äv§ÞÁp½Ë·|¡¨¡B¡§¿N¯N¤À¨É·|¡¨ ¡B¡§¤p²Õ¥æ½Ë¡¨¡B¡§¤p²Õ½Í¤ß¡¨µ¥¤À²Õ¬¡°Ê¡A¥´¯}Àç¤Í©¼¦¹¶¡¤§¹j½¤¡A¥H«K¶i¤@¨B«Ø¥ß¤Í½Ë¡C

2.         ³z¹L ¡§¶Â©]´MÄ_¡¨¡B¡§¤Ñ¤~ºÖ­µ¸Ü¼@¤ñÁÉ¡¨¡B¡§¹CÀ¸¦¡¸t¸g¤Î±`ÃѰݵª¤ñÁÉ¡¨µ¥¬¡°Ê¡A¥[±jÀç¤Í©¼¦¹»{ÃѤξ®»E¤p²Õªº¹Îµ²¤O¡A¥H«Ø¥ß¤Í½Ë¡A¥H«K¤é«áÁܽХL­Ì°Ñ¥[¹Î«´¡C

3.         ³z¹L¡§¶V³¥°lÂÜ¡¨¡B¡§­x©]¦æ­x¡¨¡B¡§²Ó¹B·|¡¨Áë½m²Õ­û¦X§@©M¤¬¬Û§ß«ù¡A¥H«K¥[²`¦X§@ºë¯«¡Aµo´§¤p²Õ¤¬°Ê¥\®Ä¡C

¡@¡@¡@¡@¡@C.¬D°_¿³½ì¤§¶¥¬q

1.         ³z¹LÀç¥U¸Öºq¡B¤p²Õ¬¡°Ê¡A±Òµo¹Î¤Í¹ï¤H¥Í¦³¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡A±q¦Ó¤F¸Ñ¡§½Ö¡¨¬O¤H¥Íªº´xºÞªÌ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@D.ª½±µ¶Ç¹D¤§¶¥¬q

1.         ³z¹L¦Û¥Ñ®É¶¡¦VÀç¤Í§@¥Í¬¡¨£µý¤Î­Ó¤H½Í¹D¡C

2.         ³z¹LÁ¶ºÃ«§i¤Î¡§±ß롨¡A¨ÏÀç¤Í¶}©l±µÄ²°ò·þ®{¤§©v±Ð¥Í¬¡¡A¨Ã¼ç²¾Àq¤Æ¦a·P¬V¥L­Ì¡C

3.         ³z¹L¥DÃD¦¡¬ã¸g¡BºÖ­µ¸Ü¼@±Æºt¡A¨ÏÀç¤Í¹ï¤W«Òªº±Ï®¦¡A¨Ã°ò·þªººÖ­µ¦³¤@­Ó¾ã¥þªº»{ÃÑ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@E.¤Þ¾É¨M§Ó¤§¶¥¬q

1.         ³z¹L¡§¥Áºq¨£µý§G¹D·|¡¨¨Ï¥|¦ìÀç¤Í¨M§Ó«H¥D¡C

2.         ³z¹L¡§Àç«á¤À¨É¡¨¡B¡§¤p²Õ¤À¨É¡¨¨ÏÀç¤Í¤À¨É¨M§Ó«H¥D¤§¸g¾ú©M·P¨ü¡C

(¤K). ¤u§@¤H­û¤À°tªí

¸`¥Ø¦WºÙ

­t³d¤H

¤u§@­«ÂI¤Î¥ô°È

¶}·|§

¼B±Ð®v

ÆF­×¡B³ø§i¡B¤À°t©Ð¶¡

Äv§ÞÁp½Ë·|

Ĭªª®v

´£°ªÀç¤Í¤§Åw¼Ö®ðª^¡A¥´¯}¹j½¤¡C

¿N¯N¤À¨É·|

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

ªì¨B¥æ¬y»P»{ÃÑ¡A¨Ã¥´¯}©¼¦¹¶¡ªº¹j½¤¡C

¤p²Õ¬¡°Ê

¤p²Õ²Õªø

³z¹L¹CÀ¸§Î¦¡«P¶i©¼¦¹»{ÃÑ¡C

±ßë

¤p²Õ²Õªø

»â¥æ³q¬èë·|¡A¥H¾AÀ³©v±Ð¥Í¬¡¡C

±áÄf·|

Ĭªª®v¡B¼B±Ð®v

-        ±ÒµoÀç¤Í«ä·Q¦³Ãö¤H¥Í·N¸q¡B»ù­Èµ¥¡C

-        ±ÒµoÀç¤Í«ä·Q¤W«Ò³Ð³y©_¥\¡A±q¦Ó¨ÏÀç¤Í¦VÍ¢µo¥XÆg¼Û¤§Án¡C

¥DÃD¦¡¬ã¸g

¤p²Õ¾É®v

·Ç³Æ¬d¸g¡B±a»â¬d¸g¡B¨Ï·sªB¤Í»{ÃѥͩR¬O½Ö´xºÞ¡A°ß¦³³z¹L­C¿q°ò·þªº±a»â¡A¥Í©R¤~¦³¯u¹êªº»ù­È©M·N¸q¡C

-        ´M³Vªº¤H¥Í[¸ô12:16-21]

-        µu¼Èªº¤H¥Í[¸Ö90:1-10]

-        ±oµÛªº¤H¥Í[¤Ó8:1-4]

¶V³¥°lÂܲ¤¶·|

±ç¤å±d

²¤¶³¥¥~©w¦V¶·ª¾¡A¬D¾ÔÅé¯à¡B¾Þ½mÁx¦â¡A«P¶i²Õ­ûªº¹Îµ²¦X§@ºë¯«¡A¨Ã´£¤ÉÀç¤Íªº¨MÂ_¤O©M¦Û«H¤ß¡C

¶V³¥°lÂÜ

Ĭªª®v¡B±ç¤å±d

¶Â©]¦æ­x

Ĭªª®v¡B±ç¤å±d

¦­¾Þ

±ç¤å±d

Áë½m¨­Åé

¤Q¶µ¤åªZ°«

Ĭªª®v¡B±ç¤å±d¡B³¯µú´P

³z¹L¤Q¶µ¤åªZ°«¨ÏÀç¤Í¦³º¡¨¬ªº§Ö¼Ö·P¡A¨Ã¥[±jÀç¤Íªº¹Îµ²ºë¯«¡C

¤H¥Í¤j´I¯Î

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

³z¹L¹CÀ¸¤è¦¡ÅýÀç¤Í¥h¶R½æ»{¬°¤H¥Í­«­n¸ê²£¡A±q¦Ó¨ÏÀç¤Í»â²¤¤H¥Í¨Ã¤£¬O¥Ñ¦Û¤v¥i¥H´x´¤±o¨ì¡A»Ý­n¤W«Ò§@¤H¥Íªº¥D¡A¤~¬OĹ®a¡C

ºÑªiºZªa

¼B±Ð®v

Áë½m¨­Åé¡BµÎºZ¨­¤ß¡C

¶Â©]´MÄ_

Ĭªª®v

±Òµo­Ó¤H«äºû¡A¼W¶i¤p²ÕÂkÄÝ·P¡A¹Îµ²Àç¤Í¡C

¹CÀ¸¦¡

±`ÃѰݵª¤ñÁÉ

Ĭªª®v¡B³¯µú´P

³z¹L¤ñÁÉ´£°ªÀç¤Í¹ï¤@¯ë±`ÃѪºµø³¥¡F«P¶iÀ示»´ÃP´r§Ö®ðª^¡A¥[±j²Õ­û¹Îµ²ºë¯«¤Î«Ø¥ß©¼¦¹¶¡¤§¤Í½Ë¡C

¤Ñ¤~ªíºt±Æ½m

¤p²Õ²Õªø

1.        ¤p²Õ²Õªø±a»â²Õ­û½s¼@¡B±Æºt¡B¹w³Æ¹D¨ãµ¥¤~ÃÀªíºt¡C

2.        ³z¹LºtĶ¸t¸g¬G¨Æ¡A¨ÏÀç¤Í»{ÃѤW«Ò¡A½Ö¬O¥L­Ì¤H¥Íªº¥D¡C

-        ¹L¬õ®ü (¥X¤Q¥|)

-        ¬ù·æªº±m¦ç (³Ð¤T¤Q¤C)

-        ­C§Q­ô«°­Ë¶ò (®Ñ¤»)

-        ¥H§Q¨È¨D«B (¤ý¤W¤Q¤K20-46)

¤Ñ¤~ªíºt

¶¾¹Å¯ô

¥Áºq¨£µý§G¹D·|

¥DÃD¡JWho¡¦s the man in charge

¥D®u¡J¼B±Ð®v

Á¿­û¡J±i°ê¿³¥ý¥Í

¨£ÃÒ¡J³¯µú´P

¥Áºq¶¤¡J¥Áºq¤p²Õ

¤Þ»â4¤H¨M§Ó«H¥D¡C

²Ó¹B·|

Ĭªª®v¡B±ç¤å±d¡B³¯µú´P

¨Ï²Õ­û¦³º¡¨¬ªº§Ö¼Ö·P¡A¨Ã¥[±j²Õ­û¹Îµ²ºë¯«¡C

³¬·|§¤Î¹{¼ú§

¼B±Ð®v

¨ÏÀç¤Í»¡¥XÀ礤·P¨ü¡A¨Ã¹{µo¹CÀ¸ÁɪG§ª«¡C


(¤E) Àç·|µ{§Çªí

¡@

7¤ë19(¤@)

7¤ë20(¤G)

7¤ë21(¤T)

7¤ë22(¥|)

7¤ë23(¤­)

0700-0730

 

°_§É

°_§É

°_§É

°_§É

0730-0800

 

¦­¾Þ

±áÄf·|

±áÄf·|

¦­¾Þ

0800-0845

 

¦­À\

¦­À\

¦­À\

¦­À\

0845-0900

 

¥DÃD¦¡¬ã¸g

²Ä¤@½Ò

¥DÃD¦¡¬ã¸g

²Ä¤G½Ò

¥DÃD¦¡¬ã¸g

²Ä¤T½Ò

0900-1000

 

²Ó¹B·|

1000-1100

 

¶V³¥°lÂÜ
²¤¶·|

(2F2)

¤H¥Í¤j´I¯Î

(6F1)

¹CÀ¸¦¡¸t¸g¤Î±`ÃѰݵª
¤ñÁÉ

(6F1)

1100-1200

 

³¬·|§¤Î
¹{¼ú§

1200-1300

 

¤ÈÀ\

¦Û¥Ñ¬¡°Ê

¦Û¥Ñ¬¡°Ê

¦¬¬B¦æ¸Ë

1300-1400

¶°¦X

¶V³¥°lÂÜ

¤ÈÀ\

¤ÈÀ\

¤ÈÀ\

1400-1500

°_µ{¤JÀç

¤Q¶µ¤åªZ°«

(2F2)

¤Ñ¤~ªíºt
±Æ½m

°_µ{¦^®a

1500-1600

Àç¦a²¤¶¤Î
¶}·|§

 

1600-1800

Äv§ÞÁp½Ë·|

(ÅS¤Ñ¼s³õ)

ºÑªiºZªa

¤Ñ¤~ªíºt

(6F1)

 

1800-1830

¿N¯N¤À¨É·|

(¿N¯N³õ)

±ßÀ\

±ßÀ\

 

1830-1900

 

1900-1930

±ßÀ\

¶Â©]´MÄ_

¥Áºq¨£ÃÒ
§G¹D·|

(6F1)

 

1930-2100

¶Â©]¦æ­x

 

2100-2200

¤p²Õ»{ÃѤÎ
±ßë

¦^Àç

¤p²Õ½Í¤ß¤Î
±ßë

¤p²Õ¤À¨É¤Î
±ßë

 

2200-2300

®Þ¬~

®Þ¬~

®Þ¬~

®Þ¬~

 

2300

±ß¦w

±ß¦w

±ß¦w

±ß¦w

 

(¤Q) ºÖ­µ¬ã¸g¸ê®Æ

²Ä¤@½Ò¢w¢w´M³Vªº¤H¥Í[¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹16-21¸`]

 

¥Ø¼Ð

1.         ¤H»Ý­nÃö¤ß¦Û¤vÆF»îªº»Ý­n

2.         ¤H»Ý­n¾Ö¦³¥Ã«íªº»ù­È

 

¤º®e¤jºõ

1.         ¤Þ¨¥

¦b¤H¨Ó¬Ý¡A´M´M³V³V¦a¥hº¡¨¬¥Í¬¡¡A¦³¤H¥h°l¨D¦¨¥\¡B¨ô¶V¤Î´I¦³ªº¡F¦ý¤W«Òªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤H©Ò°l¨Dªº¤@¤Á¡AÅã¥XµLª¾¨Ó¡C

2.         ¤À¬q

a.)       ¹ïª«½èªºµLª¾ (16-18¸`)

b.)       ¹ïÆF»îªºµLª¾ (19¸`)

c.)       ¹ï¤W«ÒªºµLª¾ (20¸`)

d.)       ¹ï¦º¤`ªºµLª¾ (20-21¸`)

3.         µ²½×

©IÆ~¥@¤H¡AÃöª`¥Ã«íªº¤H¥Í

 

¬ã°Q

1.         ¸g¤å¤¤ªº°]¥D¦³¨º¨ÇÀu¶Vªº¦a¤è¡A­È±o§Ú­Ì¸r¼}©O¡H

2.         ·í°]¥D¤£°÷¦a¤è¦¬ÂÃ¥Lªº°]ª«®É¡A¥L´¿µo¥X¤F¤@­Ó¬Æ»ò°ÝÃD¡H

3.         ¤å¤¤¥X²{¦¸¼Æ³Ì¦hªº¡A¬O¨º¤@­Ó¦r¡H³oªí©ú¤F¬Æ»ò¡H

4.         °]¥DÀx¦s¨º»ò¦h°]ª«¡A¥Øªº¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H

5.         °]¥D¬O§_ª¾¹D¦Û¤v¬O¦³ÆF»îªº¡H²z¥Ñ¦ó¦b¡H

6.         ¤å¤¤ªº°]¥D¡A¬°¦ó¤£ª¾¹D¯«ªº¦s¦b©O¡H

7.         ¤å¤¤ªº°]¥D¡A¦b¦Û¤vªº¦º¤`¤W¡A¹w³Æ¤F¬Æ»ò¡H

8.         ¥@¶¡¤W¦³¤£¤Öªº¤H¡A¥L­ÌÁöµM¤£¬O°ò·þ®{¡A¦ý¥L­Ì¤]¥i¯à´¿¬°¬Y¨Ç¨Æ±¡¦Ó¬èë¡C§A¦³¬Û¦Pªº¾D¹J¶Ü¡H­YªG¦³ªº¸Ü¡A§A´¿¬°¦ó¨Æë§i©O¡H
¡¼ §Ú¬O±q¨Ó¤]¤£·|¬è몺
¡¼ §Ú´¿¬° (ë§i¨Æ¶µ) ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä ¦Óë§i¯«

9.         ¥@¬É¤W­YªG¨S¦³¯«¦s¦bªº¸Ü¡A¨º»ò§A»{¬°³o¹ï¥@¬É¦³¦ó¼vÅT¡H

10.      ¦b§Aªº¸g¾ú¤¤¡A¦³­þ¤@¥ó¨Æ¡A¬O»P°]¥Dªº¾D¹JÃþ¦ü©O¡H½ÐÁ|¥X¤@­Ó²µu¨Ò¤l»¡©ú¡C

 

²Ä¤@½Ò¢w¢w´M³Vªº¤H¥Í¡]²ß§@µª®×¡^

1.         °]²£Âײ±¡Bº¡¦³¾z¤O¡BÃöª`¥Ã«í¤Î¤ßº¡·N¨¬µ¥¡C

2.         «ç»ò¿ì¡H

3.         ¤å¤¤¥X²{¤F¤­¦¸¡u§Ú¡v³o¤@­Ó¦r¡Cªí©ú¤F¥L¬O­Ó¦Û§Ú¤¤¤ßªº¤H¡C

4.         ¦w¦w¶h¶hªº¦Y³Ü§Ö¼Ö¡C

5.         ¤å¤¤ªº°]¥Dª¾¹D¦Û¤v¬O¦³ÆF»î¡A¦]¬°¥L´¿¦V¦Û¤vªºÆF»î»¡¸Ü¡C

6.         ¦]¬°°]¥D¬O¤@­Ó¦Û§Ú¤¤¤ßªº¤H¡C

7.         °]¥D¦b¦Û¤vªº¦º¤`¤W¡A¨Ã¨S¦³¹w³Æ¤°»ò¡C¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v¨º»ò§Ö«K­nÂ÷¥@¡C

µù¡J²Ä8-10ÃDªºµª®×¡A¥i¥Ñ²Õªø¦Û¤v¥h¿Å¶q©Î¿ï§÷¡C

 

²Ä¤G½Ò¢w¢wµu¼Èªº¤H¥Í[¸Ö½g¤E¤Q½g1-10¸`]

 

¥Ø¼Ð

1.         Åý¾Ç­û©ú¥Õ¤H¥Íµu¼Èªº¹D²z

2.         Åý¾Ç­û´M¨D¥Ã«í¤£Åܪº¯«

 

¤º®e¤jºõ

1.         ¤Þ¨¥
¹ªÀy¾Ç­û¤À¨É¡A¥L­Ì¹ï¤H¥ÍÂ÷§O¦³¦ó·P¨ü

2.         ¤À¬q

a.)       ¤H¥Íªºµu¼È (5,9¸`)

b.)       ¤H¥Íªºº×±w (10¸`¤U)

c.)       ¤H¥Íªº»ù­È (3-9¸`)

d.)       ¤H¥Íªº¨ÌÂk (1-2¸`)

3.         µ²½×
¤H­n¬¡±o¦³·N¸q¡A´N­nÂk¦^¤@¦ì¥Ã«í¤£Åܪº¯«Ãh©ê¤¤¡C

 

¬ã°Q

1.         §@ªÌ¥Î¤F¡u¹Ð¤g¡v»P¡u¯ó¡v¨Ó§Î®e¤H¥Í¡F¨º»ò¡A§A¤S·|¥Î¤°»ò¨Ó¤ñ³ë¤H¥Í©O¡H­ì¦]¤S¬O¬Æ»ò©O¡H

2.         §@ªÌ¥Î¤F¡u¤@§ó¡v¡B¡u¤@ı¡v¨Ó«ü¥X¤H¥Í¬Oµu¼Èªº¡A§A¦P·N¶Ü¡H­ì¦]¦ó¦b©O¡H

3.         ¬JµM¤H¥Í¬Oµu¼È¡A¨º»ò§A»{¬°¤H¥Í¦s³Ì¦³·N¸qªº¨Æ¬O¬Æ»ò©O¡H­ì¦]¦ó¦b¡H

4.         ¬°¦ó¥@¤H©Ò¸g¹Lªº¦~¤é³£¦b¯«¾_«ã¤§¤U©O¡H (9¸`)

5.         §A´Á±æ¦Û¤v¯à¦b¥@¬¡¦h¤[©O¡H­ì¦]¦ó¦b¡H

6.         §A¦b¬Æ»ò±¡ªp¤§¤U·|¹Ä®ð©O¡H

7.         ¥@¬É¤W¦³¨º¨Ç¤H¡A¬O§Aı±o¥L­Ì¬¡±o«Ü¦³·N¸q©O¡H¥L´¿§@¹L¬Æ»ò¨Æ©O¡H

8.         ¸g¤å¤¤²Ä¤@¦Ü¤Q¸`¤¤¡A´¿´£¤Î¹L¦h¤Ö¦¸¡u祢¡v³o­Ó¦r©O¡H³o¤S¤Ï¬M¤F¬Æ»ò©O¡H

9.         §A·|±µ¨ü¥@¬É¬O±q¯«³Ð³y¦Ó¨Ó¡A§í©Î¬O±q¼²¥©©Î¶i¤Æ¦Ó¨Ó©O¡H

10.      ¦³«Ü¦h¤H·|¬°¦Û¤v¦×¨­¥Í©R¡AÁʶR¤F«OÀI¡A¦ý§A¥i«ç¼Ë§@¡A¥h¬°¦Û¤vªºÄÝÆF¥Í©R¡A¤]¥h¹w³Æ¤@¥÷¥Ã«íªº«OÀI¡H

 

²Ä¤G½Ò¢w¢wµu¼Èªº¤H¥Í¡]²ß§@µª®×¡^

1.         ¨Ò¦p¤H¥Í¦p»R¥x¡A¦]¬°©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¥¼¥²¬O¦Û¤v³ßÅwªº¡A¤H¥Í«Ü¦h®É¤]¬O¦p¦¹¡A¨Ã¥B²×¦³¤@¤Ñ¬O·|¸¨¹õªº¡C

2.         °ò¥»¤W¬OÆg¦P¸Ö¤H©Ò»¡¡A¦]¬°¤H¥Í¹ê¦b¤Óµu¼È¤F¡C

3.         ¦³¨Ç¤H¥i¯à»{¬°¡A¥u­n¶}¶}¤ß¤ß¹L¤@¥Í«K¤ßº¡·N¨¬¤F¡F¦³¨Ç¤H¤S»{¬°¡A¥u­n¯à¾i¨|¤l¤k¦¨¤~«á¡A«K¤£ªP¦¹¥Í¡A§ó¦³¤@¨Ç¤H¡A¥HÀ°§U¥L¤H¬°¤v¥ô¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¡u§U¤H¬°§Ö¼Ö¤§¥»¡v¡C

4.         ¦]¬°¥@¤H±`¦b¯«ªº­±«e¥Ç¸o

5.         ¦Û¥ÑÃD

6.         µL©`¡B§x­W©Î­«­«À£¤O¤§¤U¡A¤H´N«Ü®e©ö·|¹Ä®ð¡C

7.         ¦Û¥ÑÃD

8.         ¦@¦³¤Q¤G¦¸¡Aªí©ú¤H¥Í¦b¥@¡A¦³«Ü¦h¨Æ±¡ªº­I«á¡A¤]¬O¥Ñ¡u祢¡v©Ò´xºÞªº¡C

µù¡J9-10ÃDªºµª®×¡A¥i¥Ñ²Õ­û¤À¨É¡A¦Ó²Õªø±q®Ç«ü¥X¤H¥Í¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡C

 

²Ä¤T½Ò¢w¢w±oµÛªº¤H¥Í[°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤K³¹1-4¸`]

 

¥Ø¼Ð

1.         »{ÃÑ­C¿q¬O¤H¨­¤ßÆFªºÂåªvªÌ

2.         Åý¾Ç­û©ú¥Õ­C¿qÄ@·NÀ°§U´M¨DÍ¢ªº¤H

 

¤º®e¤jºõ

1.         ¤Þ¨¥
¹ªÀy¾Ç­û¤À¨É¤@¨Ç´¿Å¥»Dµ´¯gªÌ°_¦º¦^¥Íªº¨ÆÂÝ¡A¦³¦ó·Pı¡C

2.         ¤À¬q

a.)       ¤Hªº¦]¯À

                              i.       §â´¤®É¾÷ (1,5¸`)

                             ii.       ºA«×Á¾¨õ (2¸`)

                           iii.       ©Z¥Õ©Ó»{ (2¸`¤W)

                           iv.       º¡¦³«H¤ß (2¸`¤U)

b.)       ¯«ªº§@¬°

                              i.       ¥ÌÄ@­°¨õ

                             ii.       º¡¦³·O·R

                           iii.       ¥þ¤HÂåªv

                           iv.       ¶WµM¯à¤O

3.         µ²½×
¤H­YªÖ¥h¨D§iÍ¢¡AÍ¢¥²À°§U§A

 

¬ã°Q

1.         «ö§Aªº»{ÃÑ¡A±w¤W·òºÆ¯fªº¤H¡A·|¦³¦ó¯f¼x?

2.         ·í­C¿q¤U¤sªº®É­Ô¡A¬°¬Æ»ò·|¦³«Ü¦h¤H¸ò着Í¢©O¡H

3.         ¦b²³¦hªº¤H¤¤¡AÀ³¸Ó¤]¦³¤£¤Ö¬O±w¯fªº¡A¦ý¬°¦ó¥L­Ì¨S¦³±o¨ì­C¿qªºÂåªv©O¡H

4.         ±q¸g¤å¤¤«ç¼Ëª¾¹D¨º³ÂºÆ¯f±wªÌ¡A¬O¯u¸Û¦a¥hÀµ¨D­C¿qªºÂåªv©O¡H

5.         ¦³¦óÃÒ¾ÚÅý§Ú­Ìª¾¹D¡A¨º·òºÆ¯f±wªÌ¡A¬O¹ï¥D«Ü¦³«H¤ß©O¡H

6.         ­C¿q¬°¦ó­n¡u¦ù¤âºN¥L¡v¡AµM«á¤~»¡­n¼ä²b¨º±w·òºÆªº¯f±wªÌ©O¡H

7.         °²¦p§A±w¤F¤j·òºÆ¡A§A·|¦³¦ó·P¨ü©O¡H

8.         ¦pªG§A¬O¨ºªø¤j·òºÆªº¤H¡A·í§A³Q­C¿qÂåªv¦n¥H«á¡A§A·|¹ï­C¿q¦³¦ó¦^À³¡H

9.         ­C¿q¦bÂåªv¦n¨º¤Hªº¤j·òºÆ«á¡A§h©J¥L¤Á¤£¥i§i¶D¥ô¦ó¤H¡A§A­Y¬O¨º¤H¡A§A·|§â³o¥ó¨Æ§i¶D§O¤H¶Ü¡H§A³o¼Ë°µªº­ì¦]¦ó¦b¡H

10.      §AªÖ±µ¨ü¥DªºÂåªv¡A¨Ï§A¦¨¬°¤@­Ó¦³­«¥Íªº¤H¶Ü¡H

 

²Ä¤T½Ò¢w¢w±oµÛªº¤H¥Í¡]²ß§@µª®×¡^

1.         ¦Ù¦×¼ìÄê¡B¤â¸}ÅܧΡB¥¢¥h·Pı¤Î¦b¥Ö½§¤W·|¥X²{¬õÂI¡C

2.         ¥L­Ì¦]¬°¦n©_©Î·QÄ~Äò­nÅ¥­C¿qÁ¿¹D¡A¦]¦Ó¸òµÛÍ¢¤U¤s¡C

3.         ¥L­Ì¥uÅUµÛ¦Û¤vªº­±¤l¡A¤£ªÖ¤½¶}¥L­Ìªº¯e¯f¡A¨Ã¨D­C¿qÂåªv¡C

4.         ¦]¬°¥L¦b²³¤H­±«e«ôÍ¢¡C

5.         ¦]¬°¥L»¡¥u­n­C¿q¡uªÖ¡vªº¸Ü¡A´N¥i¥H§â¥Lªº¤j·òºÆÂå¦n¤F¡C

6.         ³oªí¥Ü­C¿q¬O¥ý±µ¯Ç¥L³o­Ó¤H¡AµM«á¤~¬°¥Lªv¯f¡C

7.         §Ú·|·P¨ì«ÜÀª§¼¡A«Üµh­W©M¦Û¨õ¡C

8.         §Ú·|«Ü·P¿E­C¿q¡C

9.         §Ú¤]·|§â­C¿qÂå¦n¦Û¤vªº®ø®§§i¶D§O¤H¡A¦]¬°¹ê¦b¤Ó¿³¾Ä¤F¡A«ç¥i¯à¤£¹ï¤HÁ¿©O¡H

10.      ¦Û¥ÑÃD

 

(¤Q¤@) ±d¼ÖºÖ­µÀ禬¤ä¹wºâªí

¦¬¤J

$

 

¤ä¥X

$

Àç¶O¦¬¤J

 

 

Àç¶O­qª÷

3,360.00

        ÆF¦w°ó @600x20

12,000.00

 

Àç¶O§À¼Æ

36,384.00

        ÆF­·°ó @600x21

12,600.00

 

§N®ð¶O

1,002.00

 

 

 

¨®¶O

2,100.00

 

 

 

Âø¶O(­¹ª«¤Îª«¸êµ¥)

1,339.30

 

 

 

Á¿­û¶O

500.00

±Ð·|¬z¶K

20,085.30

 

 

 

 

44,685.30

 

 

44,685.30

 


ªþ¿ý¤T.                           «H¸q·|ÆF¦w°ó2010¦~¬¡°Ê¤@Äýªí

¤é´Á

¦WºÙ

¹ï¶H

¦aÂI

¤H¼Æ

­t³d¤H

10/1

²Ä¤Q¥|©¡Äx²y¤Í½Ë¬×

¦w±o¯P¡B«Où¤Î ·sªB¤Í

¤EÀs¦U°Ï²y³õ

10

§Åªª®v¡BªLÂE®õ¡B¼B°¶­Û

11/1

¤¤¡B¤p¾Ç¥\½Ò»²¾É¯Z

«C¤Ö¦~¤¤¤ß¤¤¡B¤p¾Ç¥Í

ÆF¦w°ó

35

¶¾¹Å¯ô¡B¥î¬f®¦¡B®Lº~¼Ù

17/1

±Ð¤Í¤j·|

¥þÅé±Ð¤Í

ÆF¦w°ó

85

§Åªª®v¡B³\¼w¿³

24/1

¥D¤é¾Ç½Òµ{-

¡u¬ù¸t¸gªº°ü¤k¡v

¦¨¤H±Ð¤Í

ÆF¦w°ó

10

°¨¥É»ö©n©f

14/2

·s¬Kªï·s¥D¤é

¥þÅé±Ð¤Í

ÆF¦w°ó

120

³\¯º¤ªªª®v

5/3

°õ¨Æ°öÆF·|

°õ¨Æ

¯u²z°ó

5

Á`·|¶Ç¹Dªª¾i³¡

20/3,17/4,15/5

ªø°õ±M·~°ö°VÁ¿®y

°õ¨Æ

¥_¨Ê¹D°ê³£¤j·H

5

µØ¤H°ò·þ±ÐÁp·|

21/3

¤á¥~±R«ô

¥þÅé±Ð¤Í¡B
·sªB¤Í

ªø¬w·O¥®­×°|

150

§Åªª®v

1/4

¥ß¸tÀ\¬ö©À¤é

¥þÅé±Ð¤Í

ÆF¦w°ó

70

³\¯º¤ªªª®v¡B

®L²Q»ö

2/4-3/4

²`¦`µØ¹´«°¨â¤Ñ¹C

¥H§Q¨F¡B°ü¤k
¹Î¤Í

µØ¹´«°

20

§Åªª®v

18/4

ªù°V¯Z²¦·~§

ªù°V¯Z¾Ç­û

ÆF¦w°ó

18

¼B±Ð®v

19/4-21/4

¤p¤»¾Ç¥Í²¦·~Àç

·¨¥ò©ú¾Ç®Õ¾Ç¥Í

(»P¨ä¥L°ó·|¦X§@)

«Å¹D¶é

180

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

14/5-16/5

¿W³BÆF­×¾Þ½mÀç

¥»°ó±Ð¤Í

¥Û¿D¤Ñ¥D±ÐÀR­×ªÙ

10

³\¯º¤ªªª®v¡B

®L²Q»ö

5/6-6/6

¬õ¡B¶Â¡B¬Ó§G¹D·|

·sªB¤Í

¬õê©Åé¨|À]

20

§Åªª®v¡B¼B±Ð®v

8/6-12/6

¤¤¾Ç¥Í²¦·~Àç

¤¤¤ß«C¦~¡B·sªB¤Í

ªø¬w±Ðªª°h­×Àç

12

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

13/6-25/6

¦èÂ䧮È

¥»°ó±Ð¤Í

·sªB¤Í

«C®ü¡B¦èÂáBªLªÛ

12

§Åªª®v

1/7

ªF®ü±´¯µ¬ï¬}¥Þ(¤­)

¥þÅé±Ð¤Í¡B

·sªB¤Í

³²îÆW

60

§Åªª®v

19/7-23/7

±d¼ÖºÖ­µÀç
(»PÆF­·°ó¦X¿ì)

«Où¡B©¼±o¤Î
¤¤¤ß«C¤Ö¦~¤H

¥_¼æ¯F«O¨}§½«×°²Àç

42

¼B±Ð®v¡BĬªª®v

17/8-19/8

¨àµ£¤éÀç

¨àµ£±Ð¤Í¡B

¤¤¤ß¨àµ£

ÆF¦w°ó

25

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

5/9

²Ä¤Q¤­©¡Äx²y¤Í½Ë¬×

¦w±o¯P¡B«Où¤Î ·sªB¤Í

¤EÀs¦U°Ï²y³õ

10

§Åªª®v¡BªLÂE®õ¡B¼B°¶­Û

6/9

¤¤¡B¤p¾Ç¥\½Ò»²¯Z

«C¤Ö¦~¤¤¤ß

¤¤¡B¤p¾Ç¥Í

ÆF¦w°ó

35

¶¾¹Å¯ô¡B¥î¬f®¦¡B®Lº~¼Ù

19/9

¼B±Ð®v«öªª¨å§

¥þÅé±Ð¤Í

¯u²z°ó

80

°õ¨Æ³¡

29/9

ªù°V²`³y¯Z

ªù°V¾Ç¥Í

ÆF¦w°ó

10

¼B±Ð®v

10/10

¯«¾Ç±Ð¨|¥D¤é

¥þÅé±Ð¤Í

ÆF¦w°ó

150

§Åªª®v

16/10

2010«H¸q·|¹B°Ê·|

«C¤Ö¦~±Ð¤Í

¤Î ·sªB¤Í

¤EÀs°Ï¹B°Ê³õ

60

§Åªª®v¡B§Å­Y­¸

12/11

¤á¥~±R«ô

¥þÅé±Ð¤Í

·sªB¤Í

¶ðªù

160

§Åªª®v

12/12

¥Áºq§G¹D¥D¤é

¥þÅé±Ð¤Í

·sªB¤Í

ÆF¦w°ó

160

§Åªª®v¡B¥Áºq¤p²Õ

§õÀA´Å®Õªø

23/12

«C¦~¤¤¤ß®È¦æ

«C¦~·|­û

«Ý©w

40

¼B±Ð®v¡B¶¾¹Å¯ô

26/12

¸t½Ï±R«ôº[¸t¬~§

¥þÅé±Ð¤Í

ÆF¦w°ó

160

§Åªª®v


ªþ¿ý¥|.

«H¸q·|ÆF¦w°ó2010ÂX°ó­p¹º®Ñ

¦¨¥ß¤é´Á¡J¤@¤E¤C¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤T¤é

¦a§}¡J¤EÀs¤ûÀY¨¤¹D327-333¸¹琼ªL¤j·H»Õ¼Ó1-2¸¹

¦P¤u¡J§Å¥É´}ªª®v¡B¼B¨ä²±±Ð®v

¹q¸Ü¡J2797 3063

ºô§}¡Jhttp://lingon.elchk.org.hk

¹q¶l¡Jlingon@elchk.org.hk

¤@.    ¨Æ¤u²{ªp

1.1         µn°O¤H¼Æ¡J457¤H(¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î)¡C
²{¦³¤H¼Æ¡J¦¨¤H275¤H¡A¨àµ£85¤H¡C

1.2         ±R«ô¤H¼Æ¡J¥­§¡¨C¥D¤é154.6¤H(¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î)¡C

1.3         ¹Î«´¨Æ¤u¡J¦@¦³¤K­Ó¹Î«´¡A¥­§¡¨C¶g¤j¬ù80¤H¡C

1.4         ¸Ö¯Z¡J¦@¦³¤T­Ó¡A¤À§O¬O«C¦~¸Ö¯Z¡B¨àµ£¸Ö¯Z¤Î¥Áºq¤p²Õ¡C

1.5         ¬èë·|¡J¬ù¦³10¤H°Ñ¥[¡A¨C¤ë²Ä¤@¡B²Ä¤T¥D¤é¤W¤È¤E®É¤Ê¤ÀÁ|¦æ¡C

1.6         ¥D¤é¾Ç / ¬d¸g¯Z¡J¤£©w®ÉÁ|¦æ¡A³q±`¦b²Ä¤G¡B²Ä¥|¥D¤é¤W¤È¤E®É¤Ê¤ÀÁ|¦æ¡C¦¹¥~¡A¥ç·|¦b¥­¤é±ß¤WÁ|¦æªù°V½Òµ{¡C

1.7         ªA°È¤u§@¡J³]¦³«C¤Ö¦~¤¤¤ß¡A°£¶}©ñ¦Û­×ªA°È¡A¥ç©w´ÁÁ|¿ì¿³½ì¯Z¤Î¥\½Ò»²¾É¯Z¡A¥Ø«eµn°O·|­û 371¤H¡F¹ê»Ú·|­û 147¤H¡C

1.8         ¤H¼Æ¼Wªø¹Ï¡J

¤H¼Æ¼W´î

¦~¥÷

±Ð¤Íµn°O¤H¼Æ

¼W¥[¤H¼Æ

¼Wªø²v

±R«ô¥­§¡¤H¼Æ

¼Wªø²v

2000

305

18

6.27%

124.75

6.57%

2001

315

10

3.28%

131.36

5.30%

2002

329

14

4.44%

130.94

-0.32%

2003

344

15

4.56%

118.35p

-9.62%

2004

368

24

6.98%

135.02

14.09%

2005

387

19

5.16%

134.27

-0.56%

2006

408

21

5.43%

135.35

0.80%

2007

424

16

3.92%

140.72

3.96%

2008

436

12

2.8%

152.86

8.62

2009

452

16

3.67%

150.64

-1.45

2010(1-7¤ë)

457

5

/

154.60

/

p¨F¤h¦~¥÷

¤G.    ¸gÀÙ¹ê¤O

2.1        ±Ð¤Í©^Äm¡J2009¦~Á`ÃB $1,533,587.30
¡@¡@¡@¡@¡@2010¡]¦Ü6¤ë¤î¡^Á`ÃB776,852.80
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥­§¡¨C¤ë $127,808.80

2.2        ©^Äm¼Wªø¹Ï¡J

2.3        ²{¦³µ²¦s¡]ºI¦Ü2010¦~6¤ë¤î¡^¡J
¡@¡@¡@¡@(1.) ¤é±`Àç¹B $211,585.10
¡@¡@¡@¡@(2.) ÂX°ó°òª÷ $249,149.21¡A¦X­p$460,734.31

2.4        °ó§}ª«·~

ª«·~

»È¦æ¦ô»ù(¸U¤¸)

³Æµù

琼ªL°ó§}

770-1,350

 

±Ò¥Ð°ó§}

454

 

ªª®v¦í¦v

258

 

¦X­p

2,062

¿ï¨ú¤F¸û°ª¦ô­È

¤T.    °ó§}·§ªp

3.1        ¦ì¸m¡J¦ì©ó©x¶í¸Î¥Á§{¥«¤¤¤ß¡C

3.2        ­±¿n¡J2683¥­¤è§`¡C

3.3        §°ó¡J¥i®e¯Ç160¤H¡C

3.4        °Æ°ó¡J¥i¹j¨â¶¡¬¡°Ê½Ò«Ç¡A¤@¶¡¾\Ū«Ç¡C

3.5        ¨ä¥L¡J¨â¶¡¿ì¤½«Ç¡A¤@­Ó¼p©Ð¡A¤T®æ´Z©Ò¡C

¥|.    ÂX°ó»Ý­n

4.1        ªñ¤Q¦~¨Ó¡A¥»°ó»E·|¤H¼Æ«ùÄò¼W¥[¡A¬G¦­¦b¤C¡B¤K¦~«e¤w¦³ÂX°óªº­p¹º¡A¥i±¤¨â¦¸ÂX°ó­p¹º§¡¥¼¯à¦¨¥\¡Cªñ¨â¡B¤T¦~¡A±R«ô¤H¼Æ¤w¶W¹O150¤H¡A²{¦³Â§°ó¦b±R«ô®Éªº¨Ï¥Î²v±µªñ¹¡©M¡A¬G°ß¦³¦b¥h¦~³z¹L§ï°Ê¥¿°Æ°óªº¶¡¹j¡AÂX¤j§°óªºªÅ¶¡¡A¨Ï§°ó®y¦ì¼W¦Ü¥i®e¯Ç160¤H¡C¥Ø«e¡A§°ó±R«ô¨Ï¥Î²v¥ç¤w¦b80%¥H¤W¡C

4.2        ¨àµ£±R拝¤H¼Æ¥ç»P¤é­Ñ¼W¡A¥­§¡¨C¦¸¹F¨ì33¤H¡A­P¨Ï¤À¯Z«á¡A¨àµ£¨ì°Æ°óªº¬¡°ÊªÅ¶¡²¤§e¤£¨¬¡A¼vÅT±Ð¾Ç½è¯À¡C

4.3        ¥Ø«e¥»°ó¦³¨â¦ì±Ðªª¡A¨â¦ì·F¨Æ¡A¥u¯à´£¨Ñ¤T­Ó©T©w¿ì¤½枱´È¡A¤í¯Ê¤@­Ó©T©w¿ì¤½ªº¦a¤è¡C

4.4        ¥»°ó±Ð¤Í¾i´L³BÀu¤w¤[¡A­É¦¹¾÷·|¡A¦A¦¸¿Eµo·|¤Í»ô¤ß¦X¤O¡A©Ó¾á¸t¤u¡C

¤­.    ÂX°ó®É¾÷

5.1        ®Ú¾Ú¬F©²³Ìªñ¤½¥¬ªºµo®i­p¹º¡AÆ[¶í¥«¤¤¤ß§Y±N·|­««Ø¡A­ì¦³©x¶íªº¤u¼t°Ï¥ç¤w³v¨BÂର°Ó·~°Ï¡A¤é«áÆ[¶í¥i¥H¦¨¬°ªF¤EÀs®Ö¤ß°Ï°ì¡A¦Ó¥»°ó¤­­Óª«·~³æ¦ì¦P®É¥ç±N¼W­È¡A¦³§QÂX°óªº°]°È¦w±Æ¡A¸û®e©ö§ä´M¾A¦Xª«·~³æ¦ì¡C

5.2        ÆF­·°ó±Ðªª¤Î°õ¨Æ³¡¤wªí¥Ü¥»°ó¨M©wÁʶR·s°ó§}¡A§YÄ@·N°t¦X¤ÎÂkÁ٭ɥαҥФj·HB®y203-204«Ç°ó§}¡A¨ÃÀH§Y¶i¦æ¨â°ó¿Ä¦X¦æ°Ê¡A¨Ï¥»°óªºÂX°ó¤H¤O¤Î°]¤O¦³©Ò¼W¥[¡C

5.3        ¥Ø¼Ð°ó§}ªº»ù®æ¨C¥­¤è§`¥u»Ý$3,680¡A¬Û¹ï¦P°Ïª«·~»ù®æ¸û«K©y¡]¹j¾F¥Ñ·s¦aµo®iªº¤@¸¹ªF´ä§`»ù$4,600¤¸¦Ü$5,800¡^¡A¦Ó¥B¸g¬ö¥i§K¦¬¦þª÷¡C¦ý³Ì­«­nªº¡A´N¬O½æ¼Óªáªº¼Ó½L¡A¥i¨Ï¥»°ó¦³®Ä¶i¦æ¨â°ó¿Ä¦X­p¹º©M°]°È¦w±Æ¡C

¤».    ÂX°ó­p¹º

6.1        ¦¨¥ß¤p²Õ
°õ¨Æ·|¦b2009¦~11¤ë¨Mij¦A¦¸¦¨¥ßÂX°ó¤p²Õ¡A¦bÆ[¶í¤@±a´M§ä¾A¦Xªº°ó§}¡A¥D­nªº­p¹º¦p¤U¡J

a.)       ¿ï§}½d³ò¡J¥Ñ©w¦wµó©µ¦ù¦ÜÄR´ä«°Ãä¬É¡F

b.)      ÂX°ó­±¿n¡J5,500¥­¤è§`¦Ü8,000¥­¤è§`¡F

c.)       Áʸmµ¦²¤¡J­º¥ý´M¨D¤w§ïÅܥγ~ªº¤u·~¤j·H¡AÁʶR½æ¼Óªáªº¼Ó½L¡A¨ä¦¸¬O´M§ä°Ó·~ªº½æ¼Óªá¼Ó½L¡C

6.2        ³Ì·s¿ï§}
»õ¨Ê¦b®üÀعD133¸¹¥¿«Ø¤@®y28¼h¥Ò¯Åªº°Ó·~¤j·H¡A¦Ó¥»°ó«h¿ï¨ú¤»¼ÓJ¡BK¡BL¤T­Ó³æ¦ì¡A¨ä¸ê®Æ¦p¤U¡J

³æ¦ì

«Ø¿v­±¿n

(¥­¤è§`)

¹ê¥Î­±¿n

(¥­¤è§`)

°â»ù

(¸U¤¸)

§`»ù

(¨C¥­¤è§`)

Á`»ù

J

2,327

1,597

858.6

$3,690

2,484.41¸U¤¸

¡]¦]°â»ù¥i¯à·|¥[2%¡^

K

2,177

1,494

803.3

$3,690

L

2,114

1,451

773.7

$3,660

¦X­p

6,618

4,542

2,435.4

$3,680

 

 

6.3        ·s°ó³W¹º
§°ó¡J1,944¥­¤è§`¡]27§` x 72§`¡^¡A¥i®e¯Ç230¤H¡C
©Ð¶¡¡J¥i¶¡¤T­Ó¹Î«´¤Î¥D¤é¾Ç¬¡°Ê½Ò«Ç¡A¤@¶¡¤÷¥À¡BÀ¦¨à©Ð¡C
¿ì¤½¡J¥i¶¡¦³¤T­Ó±Ðªª¿W¥ß¿ì¤½«Ç¡A¥H¤Î¤@­Ó¶}©ñ¦¡¿ì¤½«Ç¡A¥i®e¯Ç¤T¡B¥|¤H¦P®É¿ì¤½¡C
¨ä¥L¡J¤@¶¡¼p©Ð¡A¦Ó¬~¤â¶¡«h¨Ï¥Î¤½¥Î´Z©Ò¡C
§N®ð¡J¤¤¥¡§N¤ô¨t²Î¡A24¤p®É¹B§@¡A¦Û¸Ë¿W¥ß¶}Ãö¡C
¹Ï«h¡]ªì¨B¡^¡J

6.4        ¿ï§}­ì¦]¡G
§`»ù¢w¢w¦P°Ïª«·~¥­§¡§`»ù³£¦b4000¤¸¥H¤W¡A¼Óªá°â»ù¬Û¹ï¸û«K©y¡A
¡@¡@¡@¡@¹j¾F¥Ñ·s¦aµo®iªº¤@¸¹ªF´ä§`»ù¤w¹F4600¤¸¦Ü5800¤¸¡C
®É¶¡¢w¢wÁʶR¼Óªáµ¹¤©¥»°ó¨¬°÷®É¶¡¥X¯²©Î°â½æª«·~¡A¥H¤Î«ö´¦ª«·~¡C
¡@¡@¡@¡@¦¹¥~¡A§ó¦³®Ä¶i¦æ»PÆF­·°óªº¿Ä¦X­p¹º¤Î°]°È¦w±Æ¡C
¦aÂI¢w¢w¶Z¤ûÀY¨¤¦aÅK¯¸ªº¨Bµ{¤j¬ù10-12¤ÀÄÁ¡A
¡@¡@¡@¡@»P¥Ø«eãªL¤j·H¦ì¸m¥u¬O»·¤F¤Ö³\¡C
µo®i¢w¢wÁöµM¬Û¹ï»·Â÷¥«¤¤¤ß¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¥Ø«e¤w¤½¥¬ªº°Ï°ìµo®i­p¹º¡A
¡@¡@¡@¡@¥Ø¼Ðª«·~¦ì©ó¥¼¨Ó¶l½ü½XÀY¿ï§}ªþªñ¡A¦ÓªF¤EÀs±N³v¨BÂ૬¬°°Ó¶T°Ï¡A
¡@¡@¡@¡@¥æ³qºôµ¸¤Î¨ä¥L°t®M¥i¤é¯q§¹µ½¡C

6.5        ¿ï§}¯ÊÂI¡G

¡°ª«·~ÄݼӪá¡A»Ý­n¹w¥ý¤ä¥I¼Ó»ù¡A¤×¨ä¬O­º´Á°]°Èªº¦w±Æ¡C¦¹¥~¡Aµo®i¶i«×¥ç¦³¾÷·|©µ¿ð¡C

¡°¦ì©ó¥Ø«eªº¤u¼t°Ï¡A¬Û¹ï¥æ³q¤Î¥Í¬¡°t®M¤£¤Î¥Ø«e°ó§}¡C

¡°¥Ñ©ó¬Û¹ï»P¥«¤¤¤ß¦³¶ZÂ÷¡A¹ï«C¤Ö¦~¤¤¤ßªºµo®i©Î¦³¼vÅT¡C

 

 

 

 

 

¤C.    °]°È¦w±Æ

7.1        ¥I´Ú¸Ô±¡

¶¥¬q

®É¶¡

¦æ°Ê

´Ú¶µ(¸U¤¸)

¸êª÷¨Ó·½¡]¸U¤¸¡^

¨C¤ë¨Ñ´Ú¡]¤¸¡^

À³Åܤèªk

²Ä¤@¶¥¬q

2010¦~
9
¤ëªì

ñ¸pÁ{®É¦X¬ù

¼Ó»ù5%

124.2

ªª®v¦í¦v
«ö´¦

180.6

20¦~´Á¡J

25,818

(±Ð¤Í¤w»{®½¨C¤ë©^Äm27,000¥H¤W)

 

²Ä¤G¶¥¬q

2010¦~
9
¤ë¤¤

ñ¸p¥¿¦¡¦X¬ù

¼Ó»ù15%

372.7

°ó§}«ö´¦

316.4

¦X­p

496.9

¦X­p

497

²Ä¤T¶¥¬q

2011¦~
11
¤ë

¥æ¼Ó

¼Ó»ù10%

248.4

¥X°âÆF­·°ó°ó§}

454

 

 

¸Ë­×¶O¥Î

156.6

«ß®v¤Î
Âç¦L¶O¥Î

100

ÂX°óÀx³Æ

«H¤ßÄw´Ú

25

26

¦X­p

505

¦X­p

505

¼Ó»ù70%

1739

«ö´¦¤ä¥I¡A¨Ñ´Ú«h¥Ñ°ó§}¯²ª÷¤ä¥I

92,733

(¹w­p¯²ª÷93,905¥i¥H¬Û©è)

 

²Ä¥|¶¥¬q

2011¦~
11
¤ë«á

¾E©¹·s°ó§}«á

ºÞ²z¶O

¨C¤ë1.5

±Ð¤Í©^Äm

 

(1.)     ¦b¥²­n®É¡A­º¥ý¦VÁ`·|¶U´Ú40-50¸U¤¸À³«æ¡C

(2.)     ¨ä¦¸¬O¦Ò¼{¥X°âªª®v¦í¦v¡C¥t¦A¯²¤@©Ò­±¿n¬Û¦Pªº³æ¦ìµ¹ªª®v©~¦í¡A¦ô­p¯²¦í®É¶¡¬°¨â¤T¦~¡C

§N®ð¤ä¥X

¨C¤ë1.0

±Ð¤Í©^Äm

 

¨ä¥LÃB¥~¤ä¥X

¨C¤ë1.0

±Ð¤Í©^Äm

 

³Æµù¡J¦p»È¦æ¤£¯à«ö´¦20¦~´Á¡A«h15¦~´Á«ö´¦ÁÙ´ÚÁ`ÃB±N¤É¦Ü $32,673¡C


7.2        «ö´¦¸ê®Æ

 

»È¦æ¦ô»ù

(¸U¤¸)

«ö´¦

¤ñ¨Ò /
§Q²v

¶U´ÚÃB

(¸U¤¸)

¨C¤ë¨Ñ´Ú(¤¸)

¥X¯²¦¬¤J

(¤¸)

¨C¤ëÃB¥~¤ä¥X(¤¸)

°²³]P¤W½Õ¦Ü8Íù

À³Åܤè®×

ªª®v

¦í¦v

258.0

P-2.7%

180.6

20¦~ÁÙ´Ú´Á

9,570

¢w

9,570

12,423

(1.)     ¹w´Á¦b2011¦~11¤ë«á¡AãªL¤j·H¥X¯²¯²ª÷¦¬¤J»P«ö´¦ÁÙ´Ú¬Û©è¡A¦p°ó§}¥¼¯à¶¶§Q¥X¯²©Î»ù¿ú¤í²z·Q¡A±N¦Ò¼{¥X°âªª®v¦í¦v¡A¥HÀv¥I·s°ó§}«ö´¦¶U´Ú¡C

(2.)     ¦p¦³»Ý­n¡A¥i¥X¯²·s°ó§}¡AÄ~Äò¦b°ó§}±R«ô»E·|¡A¨Ã©µ´Á2-4¦~¾E¤J·s°ó¡C

(3.)     ¦p§}¥X°â»ù®æ²z·Q¡A§Y®ÉÅܽæ§}¡C

ÆF­·°ó
²{§}

454

¢w

¢w

¢w

¢w

¢w

¢w

琼ªL

¤j·H

²{§}

770-1,350

P-2.7%

316.4

20¦~ÁÙ´Ú´Á

16,248

93,905

(2,683x35)

16,248

21,186

·s°ó§}

2,484
(
°â»ù)

¤C¦¨

1,739.0

20¦~ÁÙ´Ú´Á

92,733

¢w

¢w

120,380

 

 

 

 

 

Á`¤ä¥X

25,818

60,084

³Æµù¡J·s°ó§}«ö´¦ÁÙ´Ú´Á15¦~¡A«hÁÙ´ÚÁ`ÃB¤É¦Ü¨C¤ë118,018¡C

 

¤K.    ªþ¿ý

8.1        ÆF¦w°ó2010¦~ÂX°ó¿Ô¸ß°Ý¨÷µ²ªG¡C

8.2        ÆF¦w°ó2009¦~1¤ë¦Ü2010¦~7¤ë¤ë¥Z¡A¦@19¥÷¡C

8.3        ©x¶í¤ÎªF¤EÀsµo®i¹Ï¤ù¡A¦@11­¶¯È±i¡C

8.4        ¬üÁp¥N²z¥X°â®üÀعD133¸¹¥Ò¯Å°Ó·H¸ê®Æ¤â¥U¡]2¥»¡^¡C


ªþ¿ý¤­. «H¸q·|ÆF¦w°ó2010¦~¦¬¤ä³ø§i¤Î2011¦~°]¬F¹wºâ